Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solde des opérations sur titres
FINANCE
de
Nettogewinn aus Handelsgeschäften
en
net profit on dealing activities
solde en bénéfice/perte des opérations sur titres
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
fortjeneste/tab ved handel med værdipapirer
de
Saldo der Erträge und Aufwendungen aus Geschäften in Wertpapieren
el
καθαρό κέρδος ή ζημία από τις αγοραπωλησίες τίτλων
en
net profit or loss on transactions in securities
es
saldo en beneficio/pérdida en operaciones con títulos
fi
arvopapereiden kaupasta syntynyt nettotulos
nl
winst- of verliessaldo van transacties in waardepapier
solde passif éventuel des opérations d'arbitrage
ECONOMICS
da
debetsaldo for vareterminsforretninger
de
Passivsaldo aus Warenarbitragegeschäften
el
τυχόν χρεωστικό υπόλοιπο από κερδοσκοπικές συναλλαγές αγοραπωλησιών(αρμπιτράζ)
en
any debit balance on arbitrage transactions
es
posible saldo deudor de las operaciones de arbitraje
it
saldo passivo eventuale delle operazioni di arbitraggio
nl
negatieve saldo(ingeval dit zou voorkomen)van de arbitragetransacties
pt
eventual saldo devedor das operações de arbitragem
soldes et montants bruts des opérations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
saldi og bruttobeløb for transaktionerne
de
Salden und Bruttobeträge der Rechnungsvorgänge
el
υπόλοιπα και μεικτά ποσά των πράξεων
en
balances and gross amounts of the operations
es
saldos e importes brutos de las operaciones
it
saldi e importi lordi delle operazioni
nl
restbedragen en brutobedragen van de verrichtingen
pt
saldos e montantes brutos das operações
sv
saldon och bruttobelopp för transaktioner
sous-chef d'état-major des opérations
Defence
Communications
de
USC Op
,
Unterstabschef Operationen
fr
SCEMop
,
sous-groupe "Opérations à court terme"
da
Undergruppen vedrørende Kortfristede Forretninger
de
Arbeitsgruppe "Kurzfristige Geschäfte"
,
Untergruppe "Kurzfristige Geschäfte"
en
Subgroup on the Short Term
fr
sous-groupe "Court terme"
,
sous-groupe "Opérations à moyen terme"
da
Undergruppen vedrørende Mellemfristede Forretninger
de
Arbeitsgruppe "Mittelfristige Geschäfte"
,
Untergruppe "Mittelfristige Geschäfte"
en
Subgroup on the Medium Term
fr
sous-groupe "Moyen terme"
,
soutien sanitaire des forces en opérations
Defence
bg
медицинско осигуряване на военнослужещите, участващи в мисии, операции и учения
da
medicinsk støtte til deployerede styrker
,
sanitetsstøtte til deployerede styrker
de
sanitätsdienstliche Unterstützung im Einsatz
el
υγειονομική περίθαλψη των στρατιωτικών
en
medical support for deployed forces
es
apoyo sanitario a las fuerzas desplegadas
fr
soutien médical des forces déployées
,
it
supporto medico alle forze dispiegate
lt
dislokuotoms pajėgoms skirta medicininė parama
mt
appoġġ mediku għal forzi skjerati
pl
wsparcie medyczne sił zbrojnych
ro
sprijin medical pentru forțele dislocate