Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the price paid by the consumer
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den pris forbrugeren betaler
de
der VerbraucherPreis
el
η τιμή η καταβαλλομένη από τον καταναλωτή
fr
le prix payé par le consommateur
it
il prezzo pagato dal consumatore
nl
de door de consumenten betaalde prijs
pt
o preço pago pelo consumidor
the prices normally paid at the wholesale or manufacturing stage
Trade policy
fr
les prix normalement payés au stade de gros ou à celui de la fabrication
it
prezzi normalmente pagati all'ingrosso o nella fase di produzione
the revenue derived from fees paid, less the payments...
fr
les recettes provenant des taxes, déduction faite des sommes...
the salaries and emoluments paid by the Court
fr
les traitements et salaires versés par la Cour
to accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes
FINANCE
da
godkende den pris, der er betalt eller skal betales, som varernes toldværdi
de
den gezahlten oder zu zahlenden Preis als Zollwert der Waren anerkennen
el
δέχομαι την πληρωθεíσα ή πληρωτέα τιμή ως δασμολογητέα αξíα των εμπορευμάτων
es
considerar el precio pagado o a pagar como valor en aduana de las mercancías
fr
admettre le prix payé ou à payer comme valeur en douane des marchandises
it
ammettere il prezzo pagato o da pagare come valore in dogana delle merci
nl
de betaalde of te betalen prijs als douanewaarde van de goederen aanvaarden
pt
aceitar o preço pago ou a pagar como valor aduaneiro das mercadorias
to be paid by the day or by the month
da
oppebære dagløn eller månedsløn
de
tägliche oder monatliche Bezüge erhalten
el
αμείβομαι με την ημέρα ή το μήνα εργασίας
fr
être rémunéré à la journée ou au mois
it
essere retribuito a giornata o a mese
nl
een dag- of een maandbezoldiging ontvangen
to be paid by the day or by the month
EUROPEAN UNION
da
oppebære dagløn eller månedsløn
de
taegliche oder monatliche Bezuege erhalten
el
αμείβομαι ημερησίως ή κατά μήνα
es
ser retribuido por día o por mes
fr
être rémunéré à la journée ou au mois
it
essere retribuito a giornata o a mese
nl
een dag- of een maandbezoldiging ontvangen
pt
ser remunerado ao dia ou ao mês
sv
att ha dag-eller månadslön
to be paid by the quarter
devierteljährlich bezahlt werden
frêtre payé par trimestre
itessere pagato a trimestre
ruбыть оплачиваемым поквартально
slbiti plačan trimesečno
hrbiti plaćan tromjesečno
srбити плаћан тромесечно
Dostopnost