Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procès criminel
encriminal trial
deStrafprozess
itprocesso penale
ruуголовный процесс
slkazenski postopek
hrkazneni postupak
srкривични поступак
proces cywilny
LAW
de
Zivilverfahren
el
άσκηση αστικών αξιώσεων
en
civil proceedings
,
civil suit
,
law suit
es
procedimiento civil
fi
oikeudenkäynti riita-asioissa
fr
poursuite civile
,
procédure civile
ga
imeachtaí sibhialta
hr
građanski postupak
it
procedimento civile
lt
civilinis procesas
nl
burgerrechtelijke vervolging
,
civielrechtelijke vervolging
pl
postępowanie cywilne
,
procedura cywilna
,
sk
civilné konanie
,
občianskoprávne konanie
sl
civilni postopki
sv
stämning i ett civilmål
,
stämning i ett tvistemål
procès d'opposition
LAW
de
Einspruchsverfahren
en
action to have a judgment by default set aside
fi
takaisinsaantikanne
it
procedimento d'opposizione
nl
verzet
,
verzetproces
pt
incidente de oposição
sv
återvinningstalan mot tredskodom
procès d'ordre international
EUROPEAN UNION
LAW
da
internationale retssag
de
internationaler Streitfall
el
δίκες διεθνούς χαρακτήρα
en
proceedings with an international element
es
procesos de orden internacional
it
giudizio a carattere internazionale
nl
procedure met internationaal karakter
pt
processo a nível internacional
proces dat afvalstoffen inert maakt
ENVIRONMENT
Chemistry
da
præjudiciel afgørelse
de
Inertisierungsverfahren
el
διαδικασία αδρανοποιήσεως
en
deactivation process
es
proceso de inutilización
fr
processus d'immobilisation
it
processo di inertizzazione
pt
processo de tornar resíduos inertes
procès de/action en nullité
ennullity proceedings/suit
deNichtigkeitsprozess/-verfahren
itprocesso di/azione in nullità
ruдело о признании ничтожности
slpostopek za ugotavljanje ničnosti
hrpostupak utvrđivanja ništavnosti
srпоступак утврђивања ништавности
proces de analiză de supraveghere
FINANCE
Insurance
bg
процес на надзорен преглед
cs
proces kontroly orgánem dohledu
da
tilsynsproces
de
aufsichtliches Überprüfungsverfahren
el
SRP
en
SRP
,
supervisory review process
es
proceso de revisión supervisora
et
järelevalvemenetlus
fi
valvojan arvioprosessi
fr
SRP
,
processus de contrôle prudentiel
hr
postupak nadzornog pregleda
hu
felügyeleti felülvizsgálati folyamat
it
SRP
,
procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza
,
processo di controllo prudenziale
lt
priežiūros procesas
lv
uzraudzības pārskatīšanas process
mt
proċess ta’ rieżami superviżorju
nl
toezichtsproces
pl
proces nadzoru
pt
processo de supervisão
ro
SRP
,
proces de supraveghere
sk
proces preskúmania orgánmi dohľadu
sl
postopek nadzornega pregleda
sv
tillsynens granskningsprocess
proces de călire
bg
процес на закаляване
da
hærdningens art
el
διεργασία αύξησης ανθεκτικότητας
en
toughening process
et
karastamisprotsess
fi
karkaisuprosessi
ga
próiseas righnithe
hu
edzési eljárás
it
processo di tempra
lt
grūdinimas
lv
rūdīšana
,
rūdīšanas process
mt
proċess tat-twebbis
pl
proces hartowania szkła
pt
processo de têmpera
sl
postopek kaljenja
sv
härdningsprocess
procès décidé
ensettled suit
debereits entschiedener Prozess
itprocesso deciso
ruтяжба, по которой вынесено решение
slže odločen postopek
hrveć riješeni postupak
srвећ решени поступак
proces decizional
EUROPEAN UNION
bg
процес на вземане на решение
cs
rozhodovací postup
,
rozhodovací proces
da
beslutningsproces
de
Beschlussfassungsverfahren
,
Entscheidungsfindung
,
Entscheidungsprozess
el
διαδικασία λήψης αποφάσεων
en
decision-making process
es
proceso de toma de decisiones
,
proceso decisorio
fi
päätöksenteko
fr
processus de prise de décision
ga
próiseas cinnteoireachta
hu
döntéshozatali eljárás
it
processo decisionale
lt
sprendimų priėmimo procesas
lv
lēmumu pieņemšanas process
mt
proċess deċiżjonali
,
proċess tat-teħid ta' deċiżjonijiet
nl
besluitvormingsproces
pl
proces decyzyjny
pt
processo de decisão
ro
proces de luare a deciziilor
,
sk
rozhodovací proces
sl
postopek odločanja
sv
beslutsprocess