Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medidas pasivas de protección contra el ruido
Health
da
passiv støjdæmpning
de
passive Schallschutzmassnahmen
el
παθητικά μέτρα ηχοπροστασίας
fi
passiivivaimennus
fr
mesures passives
it
interventi passivi
nl
passieve maatregelen
pt
controlo passivo
sv
passiv bullerbekämpning
Método Abierto de Coordinación en el ámbito de la Protección Social y la Inclusión Social
Social protection
cs
otevřená metoda koordinace pro sociální ochranu a sociální začlenění
da
den åbne koordinationsmetode for social beskyttelse og social inklusion
,
den åbne koordinationsmetode for sociale spørgsmål
el
ανοικτή μέθοδος συντονισμού για την κοινωνική προστασία και την κοινωνική ένταξη
en
Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion
,
social OMC
es
MAC Social
,
fi
sosiaalialan avoin koordinointimenetelmä
,
sosiaalisen suojelun ja sosiaalisen osallisuuden avoin koordinointimenetelmä
,
sosiaalista suojelua ja sosiaalista osallisuutta koskeva avoin koordinointimenetelmä
fr
MOC sociale
,
MOC sur la protection sociale et l'inclusion sociale
,
méthode ouverte de coordination sur la protection sociale et l'inclusion sociale
hr
otvorena metoda koordinacije za socijalnu zaštitu i socijalno uključivanje
hu
a szociális védelem és társadalmi befogadás területén alkalmazott nyitott koordinációs módszer
it
metodo di coordinamento aperto in relazione alla protezione sociale e all'integ...
método de protección contra errores
Electronics and electrical engineering
da
fejlbeskyttelses-strategi
de
Fehlerschutz-Strategie
el
στρατηγική προστασίας έναντι σφαλμάτων
en
error protection strategy
fi
virhesuojausstrategia
fr
méthode de protection contre les erreurs
it
metodo di protezione dagli errori
,
strategia di protezione dagli errori
nl
foutenprotectie-strategie
pt
método de proteção contra erros
sv
strategi för felskydd
método de protección de arena
Building and public works
da
metode med beskyttelsesdæmning
de
Sandbankverfahren
el
μέθοδος επιχώσεως δι'άμμου
en
sand bank method
fr
méthode du remblai de sable
it
metodo del rinterro di sabbia
pt
método do aterro de areia
sv
metod att anlägga sandvall
método de protección por contención
da
brandbekæmpelse ved isolering
el
πυροπροστασία με μέθοδο περιορισμού
en
fire containment approach
fr
protection par confinement
it
metodo antincendio con contenimento
nl
brandbestrijding door het vuur op te sluiten
,
methode van het omsluiten van de vuurhaard
pt
método de proteção contra o fogo por confinamento
método de protección por intervención
da
brandbekæmpelse ved modvirkning
el
πυροπροστασία με μέθοδο παρεμβάσεως
en
fire influence approach
fr
protection par intervention
it
metodo antincendio con intervento
nl
methode van brandbestrijding
,
speciale benadering van een vuurhaard
pt
método de proteção contra o fogo por influência
Ministro Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad de los Reactores
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
forbundsminister for miljø, naturbeskyttelse og reaktorsikkerhed
de
Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
el
Ομοσπονδιακή Υπουργός Περιβάλλοντος, Προστασίας της Φύσης και Ασφάλειας των Αντιδραστήρων
en
Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety
fr
ministre fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité des réacteurs
it
Ministro federale dell'ambiente, della protezione della natura e della sicurezza dei reattori
nl
Minister van Milieubeheer, Natuurbehoud en Reactorveiligheid
pt
Ministro Federal do Ambiente, da Proteção da Natureza e da Segurança dos Reatores
Ministro Federal de Sanidad y Protección de los Consumidores
da
forbundsminister for sundhed og forbrugerbeskyttelse
de
Bundesminister für Gesundheit und Konsumentenschutz
el
Ομοσπονδιακή Υπουργός Υγείας, Αθλητισμού και Προστασίας των Καταναλωτών
en
Federal Minister for Health and Consumer Protection
fi
terveys- ja kuluttajansuojaministeri
fr
ministre fédéral de la santé et de la protection des consommateurs
it
Ministro federale della sanità e della protezione dei consumatori
nl
Minister van Volksgezondheid en Consumentenbescherming
pt
Ministro Federal da Saúde e da Proteção do Consumidor
sv
förbundsminister för hälsovård och konsumentskydd
momento en que surte efecto la transmisión de la protección comunitaria
LAW
da
tidspunktet for,hvornår en overdragelse af EF-sortsbeskyttelse får virkning
de
Inkrafttreten der rechtsgeschäftlichen Übertragung eines gemeinschaftlichen Sortenschutzrechts
el
έναρξη ισχύος της μεταβίβασης κοινοτικού δικαιώματος
en
entry into effect of a transfer of a Community plant variety right
fr
prise d'effet d'un transfert de protection communautaire
it
quando prende effetto il trasferimento di una privativa comunitaria
nl
ogenblik dat de overdracht van een communautair kwekersrecht van kracht wordt
pt
eficácia da transmissão de um direito comunitário
Dostopnost