Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación entre toxicidad y exposición
Health
Natural and applied sciences
da
TER
,
forhold mellem toksicitet og eksponering
de
TER
,
Verhältnis Toxizität/Exposition
el
TER
,
λόγος τοξικότητας/έκθεσης
en
toxicity/exposure ratio
es
TER
,
fi
myrkyllisyys/altistus
fr
rapport toxicité/exposition
it
RTE
,
rapporto tossicità/esposizione
nl
toxiciteits/blootstellingsratio
pt
RTE
,
razão toxicidade/exposição
sv
förhållande mellan toxicitet och exponering
relación entre ventajas y riesgos
FINANCE
Health
da
forhold mellem fordele og risici
de
Nutzen/Risiko-Verhältnis
,
Verhältnis Nutzen/Risiko
el
σχέση οφέλους/κινδύνου
en
risk/benefit ratio
fi
hyöty-haittasuhde
,
hyöty-riskisuhde
fr
rapport bienfaits/risques
it
rapporto beneficio/rischio
pt
relação benefício/risco
sv
för- och nackdel
relación error/tolerancia
Communications
Information technology and data processing
da
fejl/tolerance-forhold
de
Verhältnis Fehler zu Toleranz
el
λόγος σφάλμα προς ανοχή
en
error-to-tolerance ratio
fi
virhe-toleranssisuhde
fr
rapport erreur/tolérance
it
rapporto errore/tolleranza
nl
fout/tolerantieverhouding
pt
razão erro/tolerância
sv
förhållande mellan fel och tolerans
relación esfuerzo/deformación
Building and public works
da
sammenhæng mellem spænding og deformation
el
σχέση τάσεως-παραμορφώσεως
en
stress/strain relationship
fr
relation contrainte-déformation
it
relazione sforzo-deformazione
nl
rek-spanningrelatie
pt
relação esforço-deformação
relación esfuerzo máximo/esfuerzo mínimo
TRANSPORT
de
Verhältnis zwischen Ober-und Unterspannung
el
λόγος μεταξύ μέγιστης και ελάχιστης τάσης
en
maximum-to-minimum stress ratio
es
relación máximo/mínimo esfuerzo
fi
suurimman ja pienimmän jännityksen suhde
fr
rapport entre la contrainte maximale et la contrainte minimale
,
rapport entre la contrainte maximale et minimale
it
rapporto tra gli sforzi massimo e minimo
nl
top/dal-spanningsverhouding
pt
relação esforço máximo-esforço mínimo
sv
förhållande mellan maximum- och minimumspänning
relación esfuerzo medio/esfuerzo máximo
TRANSPORT
de
Verhältnis von Mittelspannung zur Oberspannung
el
λόγος μέσης προς μέγιστη φόρτιση
en
average-to-maximum force ratio
fi
keskimääräisen voiman suhde enimmäisvoimaan
fr
rapport de l'effort moyen à l'effort maximal
it
rapporto tra sforzo medio e sforzo massimo
nl
verhouding van de gemiddelde kracht tot maximum kracht
pt
relação esforço médio-esforço máximo
relación esfuerzo mínimo/esfuerzo máximo
TRANSPORT
de
Verhältnis von Unterspannung zur Oberspannung
el
λόγος ελάχιστης προς μέγιστη φόρτιση
en
minimum-to-maximum force ratio
fi
suurimman ja pienimmän voiman suhde
fr
rapport de l'effort minimal à l'effort maximal
it
rapporto tra sforzo minimo e sforzo massimo
nl
top/dal-krachtverhouding
pt
relação esforço mínimo-esforço máximo
relación espacial
Documentation
Humanities
de
räumliche Beziehung
,
räumliche Relation
el
χωρική σχέση
en
spatial relation
fr
relation spatiale
it
relazione spaziale
nl
ruimtelijke relatie
sv
rumslig relation
relación espesor-cuerda
TRANSPORT
da
profiltykkelsesforhold
de
Dickenverhältnis
,
Profildickenverhältnis
,
relative Profildicke
el
λόγος πάχους προς χορδή
en
thickness/chord ratio
es
espesor relativo a la cuerda
,
fi
paksuussuhde
fr
épaisseur relative
it
rapporto spessore-corda
nl
dikteverhouding
pt
razão espessura-corda
sv
tjocklek till korda förhållande
relación espín/inercia del eje transversal
TRANSPORT
da
inertiforholdet mellem spinaksen og tværaksen
el
λόγος διαμήκους προς εγκάρσια ροπή αδράνειας
en
spin/transverse axis inertia ratio
fr
rapport du moment d'inertie autour de l'axe de rotation au moment d'inertie transverse
pt
relação entre o momento de inércia em torno do eixo de rotação e o momento de inércia transversal
sv
tröghetsmomentsförhållandet mellan spinnaxeln och den transversella axeln