Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
source of supply
da
forsyningskilde for stoffer
de
Verbringungsweg
,
Versorgungskanal
,
Versorgungsquelle
el
κύκλωμα προμήθειας
es
cauce de abastecimiento
fr
filière d'approvisionnement
it
fonte di approvvigionamento
nl
aanvoerweg
,
handelskanaal
source-oppervlak
Electronics and electrical engineering
da
sourceoverflade
de
Sourceoberfläche
el
επιφάνεια πηγής
en
source surface
es
superficie de la fuente
fr
surface de la source
it
superficie della sorgente
pt
superfície da fonte
sv
source-yta
source par dessous la digue
TRANSPORT
Building and public works
da
lækage under diget
de
Quelle unter dem Deich
el
διαρροή κάτω από ανάχωμα
en
leak under the dyke
it
sifone
nl
ondergrondse kwel
source par gravité
da
kilde
de
Quelle infolge Schwerkraft
el
πηγή βαρύτητος
en
gravity spring
es
manantial por gravedad
fi
itsestään juokseva lähde
,
omapainelähde
it
sorgente a superficie libera
nl
bron als gevolg van zwaartekracht
pt
nascente de gravidade
sv
gravitationskällsprång
source périodique
da
periodisk kilde
de
periodische Quelle
el
περιοδική πηγή
en
ebbing and flowing spring
es
manantial periódico
fi
jaksoittainen lähde
it
sorgente periodica
nl
periodieke bron
pt
fonte periódica
sv
periodiskt källsprång
source pétrifiante
Natural and applied sciences
da
kalkaflejrende kilde
de
versteinernde Quelle
el
πηγή που σχηματίζει επίπαγο
en
petrifying spring
es
manantial petrificante
it
sorgente pietrificante
nl
kalktufbron
pt
nascente petrificante
source pétrifiante avec formation de travertins
ENVIRONMENT
da
kalkaflejrende kilder og væld med tufdannelse
de
Kalktuffquellen
en
petrifying springs with tufa formation
es
manantiales petrificantes con formación de tuf
fi
huurresammallähteet, joissa muodostuu kalkkiliejusaostumia
it
sorgente petrificante con formazione di travertino
source ponctuelle uniforme
da
isotrop punktformet strålingskilde
de
gleichförmige punktartige Strahlungsquelle
el
ομοιόμορφη σημειακή πηγή ακτίνων
en
uniform point source
es
fuente puntual uniforme
fi
tasajakoinen pistelähde
,
tasajakoinen pistemäinen säteilynlähde
it
sorgente puntiforme uniforme
nl
uniforme puntvormige stralingsbron
pt
fonte pontual uniforme
sv
likformig punktstrålare
source pour remplissage en vol stationnaire
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svævepåfyldning
de
Wasserentnahme in Schwebeflug
,
Wasserentnahmestelle für Hubschrauber
el
γέμισμα υδατοδεξαμενής ελικοπτέρου σε μετέωρη πτήση
en
hoverfill
es
llenado de depósito de un helicóptero en vuelo
fr
remplissage en vol stationnaire
,
it
rifornimento d'acqua in volo stazionario
,
risorsa d'acqua
source primaire
Communications
da
primærstråler
de
Erreger
el
κεραία διέγερσης
,
κεραία κατόπτρου
,
κεραία τροφοδότησης
,
τροφοδοτική κεραία
en
aerial feed
,
antenna feed
es
alimentador primario
fi
syöttöantenni
it
illuminatore d'antenna
nl
antennebelichter
,
antennebestralingselement
pt
alimentador primário
sv
matare