Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
RELEX Working Party
EUROPEAN UNION
bg
RELEX
,
Работна група на съветниците по външни отношения
cs
Pracovní skupina radů pro vnější vztahy
da
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser
,
Relexgruppen
de
Gruppe RELEX
,
Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
el
Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων"
,
Ομάδα RELEX
en
Working Party of Foreign Relations Counsellors
es
Grupo "RELEX"
,
Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores
et
RELEXi töörühm
,
välissuhete nõunike töörühm
fi
ulkosuhdeneuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers pour les relations extérieures
,
groupe RELEX
ga
Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach
hr
Radna skupina savjetnika za vanjske odnose
hu
RELEX munkacsoport
,
a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja
it
Gruppo RELEX
,
Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne
lt
Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė
,
RELEX darbo grupė
lv
RELEX darba grupa
,
Ārlietu padomnieku darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma RELEX
,
Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin
nl
Groep Relex
,
Groep raden buitenl...
reorganisation of working time
Social affairs
fr
réorganisation de la durée du travail
nl
reorganisatie van de arbeidstijd
reorganization of working time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omlægning af arbejdstiden
de
Arbeitszeitgestaltung
es
ordenamiento del tiempo de trabajo
fr
aménagement du temps de travail
it
gestione del tempo di lavoro
nl
aanpassing van de arbeidsduur
,
aanpassing van de arbeidstijd
restricted ministerial working parties constituted on a basis of parity
fr
groupes ministériels restreints, constitués sur une base paritaire
nl
paritaire ministeriële groepen in beperkte samenstelling
retreating working
da
bagudrettet udvinding
,
tilbagerettet brydning
de
Rueckbau
fr
exploitation en rabattant
,
exploitation rabattante
it
coltivazione in ritirata
nl
achterwaartse winning
rhythmic working of a sorting machine
INDUSTRY
de
Arbeiten einer Sortiermaschine im Taktverfahren
,
Arbeiten einer Verteilmaschine im Taktverfahren
es
funcionamiento sincronizado de una máquina de clasificar
fr
fonctionnement synchrone d'une machine à trier
nl
synchrone werking van een sorteermachine
room for the working of meat
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Raum,in dem Fleisch gewonnen wird
el
χώρος κατεργασίας των κρεάτων
es
local destinado al faenado de carnes
fr
local de travail des viandes
it
locale di lavoro delle carni
nl
ruimte voor het bewerken van vlees
pt
local de traballo da carne
rotational working
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
turnusfordeling af vand
,
vandingsskifte
de
Rotation
,
Wasserverteilung nach Reihenfolge
el
εναλλασσόμενη διανομή νερού
,
κυκλική διανομή του αρδευτικού νερού
en
rotation
,
rotation system
,
es
distribución por turno
fr
distribution au tour d'arrosage
,
distribution par rotation
it
distribuzione a turni
,
irrigazione a turni
nl
rotatie
,
waterverdeling in rotatie
pt
distribuição por rotação
,
distribuição por turnos
sv
turordningsfördelning av bevattningsvatten
Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions
EUROPEAN UNION
da
Det paritetiske 10-mandsudvalg i forbindelse med Rundbordskonferencen om Personalespørgsmål
de
Paritaetische Gruppe der 10 - Runder Tisch ueber Personalfragen
fr
Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel
it
Gruppo paritetico dei 10 - Tavola rotonda sui problemi del personale
nl
Paritaire groep van 10 - Rondetafelconferentie inzake Personeelskwesties