Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carne sezionata a caldo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
opskæring af varmt kød
de
warm zerlegtes Fleisch
el
τεμαχισμός κρέατος εν θερμώ
en
meat cut while warm
es
carne despiezada al calor
fr
viande découpée à chaud
ga
feoil a gearradh agus í te
nl
warm uitgesneden vlees
pt
carne cortada a quente
sk
porciovanie mäsa za tepla
carni e preparazioni a base di carne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød og kødvarer
de
Fleisch und Zubereitungen von Fleisch
el
κρέατα και παρασκευάσματα από κρέας
en
meat and meat preparations
es
carnes y preparados de carne
fi
liha ja lihavalmisteet
fr
viandes et préparations de viande
ga
feoil agus ullmhóidí feola
lt
mėsa ir mėsos pusgaminiai
nl
vlees en vleesprodukten
pt
carnes e preparados de carne
sk
mäso a mäsové prípravky
sv
kött och köttprodukter
carpa a specchi
Fisheries
da
karpeart
de
Spiegelkarpfen
,
Spiegler
el
κυπρίνος καθρέπτης
en
carp with a single row of scales
fi
peilikarppi
fr
carpe miroir
it
carpa
,
nl
spiegelkarper
sv
spegelkarp
carpa a specchi
bg
шаран
da
almindelig karpe
,
karpe
,
skælkarpe
de
Flußkarpfen
,
Karpfen
,
Schuppenkarpfen
,
Spiegelkarpfen
el
γριβάδι
,
κυπρίνος
,
σαζάνι
en
carp
,
common carp
,
koi carp
,
mirror carp
,
scale carp
es
carpa
,
carpa de espejuelos
et
karpkala
,
koi karp
,
peegelkarpkala
,
soomuskarpkala
fi
karppi
fr
carpe
,
carpe commune
,
carpe koï
,
carpe miroir
,
carpe écailleuse
ga
carbán
it
Cyprinus carpio
,
carpa
,
carpa comune
,
carpa koi
la
Cyprinus carpio
,
Cyprinus carpio carpio
lt
paprastasis karpis
lv
karpa
mt
karpjun komuni
mul
FCP
nl
karper
,
koi
,
schubkarper
,
spiegelkarper
pl
karp
,
karp dziki a. sazan
,
karp koi
pt
carpa
,
carpa-comum
,
carpa-espelho
,
sarmão
ro
crap
sl
krap
sv
karp
carpenteria a lamelle incollate
Building and public works
da
limtræskonstruktion
de
Schichtholztragwerk
,
Tragwerk aus Holz/leimbindern
,
Tragwerk aus Lamellenbindern
en
glue-laminated framework
es
carpintería de láminas encoladas
fr
charpente lamelle colle
,
charpente lamellee collee
nl
gelamineerd spant
carreggiata a due corsie
TRANSPORT
de
zweispuriger Fahrweg
en
two-lane carriageway
,
two-lane road
fr
chaussée à deux voies
,
route à deux voies
it
strada a due corsie
nl
tweestrooksrijweg
pt
estrada de duas vias
,
faixa de rodagem com duas vias
carreggiata a due vie
TRANSPORT
de
zweispurige Fahrbahn
el
οδόστρωμα δύο λωρίδων
en
two lane carriageway
es
calzada de dos vías
fr
chaussée à deux bandes de roulement
,
chaussée à deux voies
nl
weg met twee rijbanen
pt
pavimento de duas faixas de rodagem
,
pavimento de duas vias
carreggiata a fondo elastico
TRANSPORT
de
weiche Fahrbahn
fr
chaussée souple
it
carreggiata flessibile
nl
bitumineuze rijbaan
,
buigzame rijbaan
,
flexibele rijbaan
,
zachte rijbaan
carreggiata a senso unico
TRANSPORT
Building and public works
da
ensrettet kørebane
de
Richtungsfahrbahn
el
λεωφόρος με διαχωριστική λωρίδα και προκαθορισμένη κατεύθυνση
en
carriageway
es
calle de dirección única
fi
ajorata
fr
voie unidirectionnelle
ga
carrbhealach
nl
rijbaan met eenrichtingsverkeer
pt
via de sentido único
sv
vägbana för trafik i ena riktningen