Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrello a due ruote
Mechanical engineering
da
tohjulet tovbanevogn med overliggende træktov
de
Zweiradlaufwerk fuer Oberseil
el
φορείο κυλίσεως δύο τροχών με κάτω έλκον καλώδιο
en
overhead type two-wheel carriage
es
carro de dos ruedas con mordaza en la parte superior
fr
chariot à deux galets avec câble tracteur en dessus
it
con morsa in alto
nl
loopkat met twee loopwielen voor bovenkabel
pt
carro de duas rodas com cabo de tração na parte superior
carrello a forca fuoristrada
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
terrængående truck
de
geländegängiger Gabelstapler
en
rough-terrain fork truck
es
carretilla de horquilla todo terreno
fr
chariot à fourche tous terrains
nl
terreinvorkheftruck
pt
empilhador de forquilha para todo o terreno
carrello a forca fuoristrada
Mechanical engineering
da
gaffeltruck med kontravægte til terrænkørsel
,
gaffeltruck med modvægt
de
geländegängiger Gabelstapler
el
αντισταθμισμένο ανυψωτικό μηχάνημα για ανώμαλο έδαφος
en
rough-terrain counterbalanced fork-lift truck
es
carretilla
fi
maastokelpoinen haarukkatrukki
fr
chariot à fourche tous terrains
,
chariot élévateur tous terrains à fourche
nl
terreinvorkheftruck
sv
gaffeltruck med motvikt
carrello a forca per sollevamento carichi
TRANSPORT
INDUSTRY
da
gaffeltruck
de
Gabelstapler
el
περονοφόρο όχημα
en
forklift
,
forklift truck
es
carretilla elevadora
fr
chariot de levage
,
chariot élévateur
it
elevatore a forca
nl
vorkheftruck
pt
empilhador
carrello a forca ricoprente
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stabler
de
Gabelhochhubwagen
en
pallet stacker
es
carretilla de horquilla de recubrimiento
fr
chariot à fourche recouvrante
nl
gesteunde stapelaar
pt
empilhador de forquilha sobreposta às longarinas
carrello a forca ricoprente
Mechanical engineering
da
pallestabler
de
Gabelhochhubwagen
el
ανυψωτικό μηχάνημα για παλέτες
en
high-lift pallet truck
es
carretilla de horquilla de recubrimiento
fi
korkeavarastotrukki
fr
chariot élévateur à fourche recouvrante
nl
gesteunde stapelaar
sv
pallstaplare
carrello a forche retrattili con guida da terra
Mechanical engineering
da
gaffelstabletruck med forskydelige gafler for gående fører
de
Geh-Schubgabelstapler
en
pedestrian reach truck with retractable forks
es
carretilla elevadora con horquilla retráctil a conductor a pie
fr
chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur à pied
nl
rijdende stapelaar met verplaatsbare vork voor besturing door voetganger
carrello a forche retrattili con guidatore in piedi
Mechanical engineering
da
gaffelstabletruck med forskydelige gafler for stående fører
de
Stand-Schubgabelstapler
en
stand on reach truck with retractable forks
es
carretilla elevadora con horquilla retráctil a conductor de pie
fr
chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur debout
nl
rijdende stapelaar met verplaatsbare vork en bestuurdersstaanplaats
carrello a forche retrattili con guidatore seduto
Mechanical engineering
da
gaffelstabletruck med forskydelige gafler for siddende fører
de
Sitz-Schubgabelstapler
en
rider seated reach truck with retractable forks
es
carretilla elevadora con horquilla retráctil a conductor sentado
fr
chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur assis
nl
rijdende stapelaar met verplaatsbare vork en bestuurderszitplaats