Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to sell for a fall
FINANCE
da
at spekulere i baissen
de
auf Fallen spekulieren
,
à la Baisse spekulieren
el
κερδοσκοπώ αναμένοντας πτώση τιμών
en
to enter into bear transactions
,
to speculate for a fall
es
especular a la baja
fr
spéculer à la baisse
it
speculare al ribasso
nl
contramineren
,
in blanco verkopen
,
in de contramine zijn
,
in de wind zijn
,
à la baisse speculeren
pt
especular na baixa
,
jogar na baixa
to sell for a good price
degünstig verkaufen
frvendre à bon compte
itvendere a buon prezzo
ruпродавать за хорошую цену
slprodatiza dobro ceno
hrprodati za ugodnu cijenu
srпродати за повољну цену
to sell one's share in a business
deseinen Anteil am Geschäft verkaufen
frréaliser son portefeuille d'actions dans une affaire
itvendere la propria parte dell'impresa
ruпродаватьсвоё участие на предприятии
slprodati svoj delež v podjetju
hrprodati svoj udjel u poduzeću
srпродати свој удео у предузећу
to sell sth. at a loss
deetw. mit Verlust verkaufen
frvendre qch. à perte/ mévendre qch.
itvendere in perdita
ruпродавать с убытком
slprodajati z škodo
hrprodavati sa gubitkom
srпродавати са губитком
to sell sth. at a premium
deetw. mit Gewinn verkaufen
frvendre qch. à prime
itvendere qco. a premio
ruпродаваться с прибылью
slprodajati nekaj z dobičkom
hrprodavati nešto uz dobit
srпродавати нешто уз добит
to send a case back to the lower court for revision
deSache an die untere Instanz zur erneuten Verhandlung zurückverweisen
frrenvoyer une affaire devant le tribunal inférieur pour nouveau jugement
itrinviare una causa al tribunale inferiore per nuova udienza
ruнаправить дело в суд нижней инстанции для ревизии
slvrniti zadevo sodišču nižje instance v novo obravnavo
hrvratiti predmet sudu niže instancije u novu raspravu
srвратити предмет суду ниже инстанције у нову расправу
to send a message
deMitteilung schicken
frenvoyer un message
itmandare un messaggio
ruпосылать сообщение
slposlati sporočilo
hrposlati poruku
srпослати поруку
to send an applicant for asylum to a third State
Migration
fr
envoyer un demandeur d'asile vers un Etat tiers
mt
applikant għal ażil jintbagħat lejn Stat terz
nl
een asielzoeker naar een derde land zenden
to send an observer to a meeting
dezu einer Versammlung einen Beobachter entsenden
frenvoyer un observateur dans une réunion
itmandare un osservatore a una riunione
ruнаправить наблюдателя на собрание
slposlati opazovalca na sestanek
hrposlati promatrača na sastanak
srпослати посматрача на састанак
Dostopnost