Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparato a suzione d'aria
Health
da
selvsugerapparat
,
selvsugermaske
de
Frischluftsaugschlauchgerät
el
συσκευή τροφοδοσίας καθαρού αέρα ενεργοποιούμενη από την εισπνοή
en
suction apparatus
es
aparato aspiratorio
fr
appareil à respiration d'air pur par aspiration
nl
ademhalingtoestel met toevoer van vrije lucht met zelfaanzuiging
pt
aparelho de sucção
sv
sugluftsapparat
apparato centrale a leve libere
Electronics and electrical engineering
da
centralapparat med frie håndtag og hvirveler
de
Kraftstellwerk mit frei beweglichen Hebeln
el
χειριστήριο που λειτουργεί με ενέργεια με μοχλούς ελεύθερους
en
power signal box with free levers
,
power signal box with thumb switches
es
puesto de mando de palancas libres
fr
poste à pouvoir à leviers libres
nl
AR-toestel
,
all-relais-toestel
pt
posto de potência com alavancas livres
sv
reläställverk
,
ställverk med fria ställare
apparato centrale a pulsanti
Communications
TRANSPORT
da
sikringsanlæg med trykknapper
de
Dr-Stellwerk
,
Drucktastenstellwerk
el
θέση χειρισμού με κουμπιά
en
push-button signal box
es
puesto de botones pulsadores
fr
poste à boutons-poussoirs
nl
post met drukknoptoestel
apparato centrale a pulsanti a relè a cablaggio topografico
TRANSPORT
da
geografisk relæsikringskabelanlæg
de
Spurplanstellwerk
en
all-relay interlocking with geographical circuitry
es
puesto "todo relés" con cableado geográfico simplificado
fr
PRG
,
poste de commande géographique à touches
,
poste tout relais à câblage géographique
,
poste à relais géographique
nl
post met relaisbeveiliging en vereenvoudigd geografisch bedieningstableau
,
vereenvoudigde geografische alrelaispost
apparato centrale a relè
Communications
Electronics and electrical engineering
da
relæsikringsanlæg
de
Relaisstellwerk
el
θάλαμος κεντρικός ηλεκτρονόμων
,
ντουλάπι κεντρικό ηλεκτρονόμων
en
all-relay interlocking box
es
puesto "todo relés"
fr
poste tout relais
nl
post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging
pt
posto de relais
apparato di comando a pulsanti ed a schema di binari
Communications
TRANSPORT
da
sikringsanlæg med trykknapper og sportavle
de
Sp-Dr Stellwerk
,
Spurplan-Drucktasten-Stellwerk
el
θέση χειρισμού με κουμπιά και με οπτικό διάγραμμα των γραμμών
en
push-button and track-diagram signal box
es
puesto de mando por pulsadores y con esquema de vías
fr
poste à boutons-poussoirs et à schéma de voies
,
poste à touches de commande et à schéma de voies
it
apparato di comando a tasti ed a schema di binari
nl
post met tableaubedieningstoestel
apparato di manovra a pulsanti
Information technology and data processing
Building and public works
da
trykknapsignalpost
de
Drucktastenstellwerk
el
ηλεκτρικός πίνακας επικουμπίου χειρισμού
en
pushbutton interlocking machine
es
máquina de enclavamiento con mando por botonera
fi
painonappiasetinlaite
fr
poste d'aiguillage à clavier de commande
ga
meaisín comhghlasála brúchnaipe
nl
drukknop baanvakcontrolepaneel
pt
mesa de comando com teclas
sv
mekaniskt ställverk
apparato elettrico a leve individuali
TRANSPORT
da
elektrisk sikringsanlæg med individuelt håndgreb
de
elektrisches Stellwerk mit Einzelbedienung der Weichen und Signale
el
ηλεκτρικό χειριστήριο με ανεξάρτητα κινούμενους μοχλούς
en
signal box with individual electric levers
es
puesto eléctrico de palancas individuales
fr
PELI
,
poste électrique à leviers individuels
nl
elektrische seinpost met afzonderlijke handels
,
post met elektrisch bedieningstoestel met afzonderlijke handels
apparato meccanico a leve V
TRANSPORT
da
mekanisk sikringsanlæg med V håndgreb
de
mechanisches Stellwerk mit V-förmigen Hebeln
el
μηχανικό χειριστήριο με μοχλούς σχήματος V
en
V-form lever ground frame
es
puesto mecánico con palancas V
fr
poste mécanique à leviers V
nl
mechanische post met V-handels
apparatus based on the expansion of a bi-metal strip
Communications
da
detektor baseret på udvidelse af en bimetalstrimmel
de
bimetall-Melder
el
συσκευή διαστολής
es
aparato de dilatación
fr
appareil à dilatation
it
apparecchio a dilatazione
nl
alarmtoestel in werking gesteld door de uitzetting van een bepaalde stof
pt
aparelho de dilatação
Dostopnost