Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aquando da utilização,formação possível de mistura vapor-ar inflamável/explosiva
da
ved brug kan brændbare dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes
de
bei Gebrauch Bildung explosiver/leichtentzündlicher Dampf-Luftgemische möglich
el
κατά τη χρήση μπορεί να σχηματίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά μίγματα ατμού-αέρα
en
during use,may form flammable/explosive vapour-air mixture
es
al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables
fr
lors de l'utilisation,formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif
it
durante l'uso può formare con aria miscele esplosive/infiammabili
nl
kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen
aquecedor de ar
Mechanical engineering
da
luftforvarmer
de
Luftvorwaermer
el
αναθερμαντήρας αέρα
en
air preheater
es
precalentador de aire
fr
réchauffeur d'air
it
preriscaldatore d'aria
nl
luchtverhitter
aquecedor de ar
Electronics and electrical engineering
da
luftforvarmer
de
Lufterhitzer
,
Luftvorwaermer
,
Luvo
el
θερμαντής αέρα
,
προθερμαντήρας αέρος
en
air heater
,
air preheater
es
recalentador de aire
fi
ilmankuumennin
,
ilmanlämmitin
fr
réchauffeur
,
réchauffeur d'air
,
échauffeur d'air
it
preriscaldatore
,
riscaldatore d'aria
nl
luchtvoorwarmer
,
luvo
sv
luftförvärmare
,
luftvärmare
aquecedor de ar a gás
ENERGY
en
gas warm air heater
pt
aquecedor a gás
,
sv
gaseldat varmluftsaggregat
aquecedor de ar auxiliar
Electronics and electrical engineering
da
hjælpeluftforvarmer
de
Hilfsluftvorwärmer
,
Hilfsluvo
en
auxiliary air-heater
es
calentador de aire auxiliar
it
Riscaldatore ausiliario d'aria
aquecedor de ar de altos fornos
INDUSTRY
de
Cowper
,
Winderhitzer
el
προθερμαντήρας αέρος υψικαμίνων
en
cowper stove
es
recuperador de altos hornos
fi
Cowperin ilmankuumennin
fr
cowper des hauts fourneaux
it
cowper degli altiforni
nl
windverhitter van hoogovens
aquecedor de ar em leito fluidizado atmosférico
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
luftforvarmer for fluid bed
de
Luftvorwärmer mit atmosphärischer Wirbelschichtverbrennung
,
atmosphärischer Fliessbett-Luftvorwärmer
,
atmosphärischer Wirbelschicht-Luftvorwärmer
en
AFBAH
,
atmospheric fluidized bed air heater
es
calentador de aire atmosférico de lecho fluidificado
it
Riscaldatore d'aria a letto fluido
aquecedor de ar por convecção forçada
INDUSTRY
da
luftvarmer med ventilator
de
Heizgeraet
,
zwangsbeluefteter Luftheizer
el
αερόθερμο
en
forced convection air heater
,
unit heater
es
aerotermo
fi
puhaltimella varustettu ilmanlämmitin
fr
aérotherme
,
échangeur-pulseur d'air chaud
it
aerotermo
nl
ventilator-luchtverhitter
sv
fläktluftvärmare
aquecedor de tomada de ar
da
indsugningsluftforvarmer
de
Ansaugluftheizung
,
Ansaugluftvorwärmer
en
intake air heater
es
calentador de admisión
fi
etulämmitin
fr
réchauffeur d'air d'entrée
ga
téitheoir aeir isteach
it
riscaldatore dell'aria di ingresso
nl
inlaatluchtverwarmer
sv
insugningsluftsförvärmare