Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes
Cooperation policy
Social affairs
bg
Пекинска платформа за действие
,
Платформа за действие от Световната конференция на ООН за жените в Пекин
cs
Pekingská akční platforma
da
Beijinghandlingsprogrammet
,
Beijinghandlingsprogrammet fra den 4. verdenskvindekonference
de
Aktionsplattform von Beijing
el
πλατφόρμα δράσης του Πεκίνου
,
πλατφόρμα δράσης του Πεκίνου της 4ης παγκόσμιας διάσκεψης για τις γυναίκες
en
BPfA
,
Beijing Platform for Action
,
Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
es
Plataforma de Acción de Beijing
,
Plataforma de Acción de Pekín
et
Pekingi tegevusplatvorm
,
Pekingi tegevusprogramm
fi
Pekingin toimintaohjelma
,
neljännessä naisten maailmankonferenssissa hyväksytty Pekingin toimintaohjelma
fr
Programme d'action de Beijing
,
ga
Clár Oibre Bhéising don Ghníomhaíocht
,
Clár Oibre Bhéising don Ghníomhaíocht, arna ghlacadh ag an gCeathrú Comhdháil Dhomhanda ar Stádas na mBan
hu
Pekingi Cselekvési Platform
,
a Nők Negyedik Világkonferenciájának pekingi cselekvési platformja
it
piatta...
programme de la conférence
Humanities
da
konferenceprogram
de
Konferenzprogramm
el
πρόγραμμα διάσκεψης
,
πρόγραμμα συνεδρίου
en
conference programme
,
program book
es
programa del congreso
it
programma del congresso
nl
congresprogramma
pt
programa da conferência
protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la convention
LAW
da
protokollen fra konferencen mellem repræsentanterne for de stater, der er kontraherende parter i konventionen
de
Protokoll der Konferenz der Vertreter der vertragschließenden Staaten der Konvention
el
πρωτόκολλο της διάσκεψης των αντιπροσώπων των κρατών μερών της σύμβασης
en
Protocol to the Conference of the representatives of the State Parties to the Convention
es
Protocolo de la Conferencia de los Representantes de los Estados Parte del Convenio
fi
yleissopimuksen sopimuspuolina olevien valtioiden edustajien kokouksen pöytäkirja
it
protocollo della conferenza dei rappresentanti degli Stati parti contraenti della convenzione
nl
Protocol van de Conferentie van de vertegenwoordigers van de Verdragsluitende Staten
pt
protocolo da conferência dos representantes dos Estados partes na convenção
sv
protokoll från konferensen mellan företrädarna för de stater som anslutit sig till konventionen
Protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts
Fisheries
da
protokol fra konferencen mellem repræsentanterne for de stater, der er kontraherende parter i konventionen om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne
de
Protokoll über die Konferenz der Vertreter der vertragschliessenden Staaten der Konvention über die Fischerei und den Schutz der lebenden Ressourcen in der Ostsee und den Belten
el
Πρωτόκολλο της διάσκεψης των αντιπροσώπων των κρατών μερών της σύμβασης για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής θάλασσας και των Βελτών
en
Protocol to the Conference of the Representatives of the States Parties to the Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts
es
Protocolo de la conferencia de los representantes de los Estados partes en el Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y en las Belts
ga
Prótacal a ghabhann leis an gComhdháil d'Ionadaithe na Stát ar Páirtithe iad sa Choinbhinsiún um Iascaireacht agus Caomhnú Beo-...
Quatrième Conférence mondiale sur les femmes: lutte pour l'égalité, le développement et la paix
Social affairs
United Nations
da
fjerde verdenskonference om kvinder: handlingsplan for ligestilling, udvikling og fred
en
Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace
es
Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz
fi
YK:n neljäs naisten maailmankonferenssi
,
neljäs naisten asemaa käsittelevä maailmankonferenssi
it
Quarta conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne: lotta per l'uguaglianza, lo sviluppo e la pace
pl
Czwarta Światowa Konferencja w sprawie Kobiet: Działania na rzecz równości, rozwoju i pokoju
Quatrième Conférence mondiale sur les femmes: lutte pour l'égalité, le développement et la paix
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace
es
Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz
pt
Quarta Conferência Mundial sobre a Mulher
questions institutionnelles et Conférence intergouvernementale
EUROPEAN UNION
da
institutionelle spørgsmål og regeringskonferencen
de
Institutionelle Fragen und Regierungskonferenz
en
institutional matters and Intergovernmental Conference
es
asuntos institucionales y Conferencia Intergubernamental
it
affari istituzionali e conferenza intergovernativa
nl
institutionele vraagstukken en intergouvernementele conferentie
pt
Questões Institucionais e Conferência Intergovernamental
rapport de conférence
Humanities
de
Ausstellungsbericht
,
Konferenzbericht
,
Kongressbericht
,
Messebericht
,
Tagungsbericht
el
έκθεση συνεδρίου
,
έκθεση συνόδου
en
congress report
,
session report
es
informe de congreso
fi
kongressiraportti
fr
rapport de congrès
it
rapporto di congresso
nl
conferentierapport
,
congresverslag
,
tentoonstellingsrapport
pt
relatório de congresso
sv
konferensrapport
rapport de la conférence
Humanities
Electronics and electrical engineering
da
konferenceberetning
,
konferencerapport
de
Konferenzbericht
el
περιληπτικά πρακτικά συνεδρίου
en
conference report
es
informe de la conferencia
it
relazione sul congresso
nl
congresoverzicht
pt
relatório da conferência
sl
poročilo s konference
rejoindre l'appel, la conférence, la conversation ou la réunion
enjoin call/conversation/chat
deAnruf beitreten/ Unterhaltung beitreten/ Chat beitreten
esunirse a la llamada/la conversación/el chat
hrpriključiti se u poziv/razgovor/chat
itunisciti alla chiamata/alla conversazione/alla chat
slpridružiti se klicu/pogovoru/klepetu
srpridruži se pozivu/razgovoru/ćaskanju