Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Controlo comunitário das operações de concentração - Livro Verde relativo à revisão do regulamento das concentrações
EUROPEAN UNION
Competition
da
grønbog om revision af fusionsforordningen
de
Grünbuch über die Revision der Fusionskontrollverordnung
el
Πράσινο Βιβλίο για την αναθεώρηση του κανονισμού για τις συγκεντρώσεις
en
Green Paper relating to the revision of the regulation on concentrations
es
Libro verde sobre la revisión del reglamento sobre el control de las operaciones de concentración
fr
Livre vert concernant la révision du réglement sur les concentrations
it
Libro verde concernente la revisione del regolamento sulle concentrazioni
mt
Green Paper dwar ir-reviżjoni tar-regolament dwar il-konċentrazzjonijiet
nl
Groenboek betreffende de herziening van de concentratieverordening
controlo com zona morta
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
neutralzoneregulering
,
neutralzonestyring
de
Regelung mit Unempfindlichkeitsbereich
en
neutral zone control
es
control con zona de insensibilidad
fi
välyksellinen säätö
fr
régulation avec zone d'insensibilité
it
controllo con zona morta
nl
neutrale-zoneregeling
sv
reglering med neutralzon
,
styrning med neutralzon
controlo concentrado das empresas
da
kontrollerende aktiepost
el
κλείσιμο κεφαλαίου
en
concentrated control of firms
,
ownership concentration
fi
määräysvallan keskittäminen yksityisessä osakeyhtiössä
fr
fermeture du capital
it
concentrazione di capitali
,
controllo di società da parte di gruppi familiari
nl
besloten vennootschap
pt
concentração de propriedade
,
sv
kapitalövertagande
controlo conjunto
European Union law
cs
společná kontrola
da
fælles kontrol
de
gemeinsame Kontrolle
el
κοινός έλεγχος
en
joint control
es
control conjunto
fi
yhteinen määräysvalta
fr
contrôle commun (ou contrôle en commun ou conjoint)
ga
comhrialú
hu
közös irányítás
it
controllo congiunto
lt
bendra kontrolė
mt
kontroll konġunt
nl
gezamenlijke zeggenschap
pl
wspólna kontrola
ro
control în comun
sk
spoločná kontrola
sl
skupni nadzor
sv
gemensam kontroll
controlo conjunto de uma empresa comum
FINANCE
de
gemeinsame Kontrolle über ein Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινός έλεγχος μιας κοινής επιχείρησης
en
JVC
,
joint control of a joint venture
es
control conjunto de una filial común
fr
contrôle en commun d'une entreprise commune
it
controllo congiunto di un'impresa comune
controlo contabilístico
Trade policy
FINANCE
el
Λογιστικός έλεγχος
en
accounting control
,
audit
fr
contrôle comptable
mt
awditu
,
eżerċizzju tal-awditjar
,
kontroll kontabilistiku
,
tal-awditjar
pt
verificação contabilística
sv
redovisningskontroll
controlo contínuo
Information technology and data processing
da
banestyring
de
Bahnsteuerung
,
Stetigbahnsteuerung
en
continuous path control of motion
es
control continuo
fi
jatkuva rataohjaus
fr
commande continue
,
commande à trajectoire continue
,
programmation à trajectoire continue
it
controllo continuo
nl
ononderbroken baansturing
,
ononderbroken sturing
sv
banstyrning
controlo contínuo
Information technology and data processing
da
referencetrajektorie
el
έλεγχος συνεχόμενης διαδρομής
,
συνεχής έλεγχος
es
control continuo
fi
jatkuva liikerata-käsky
fr
commande chemin continu
,
commande continue
it
controllo continuo
nl
ononderbroken besturing
,
ononderbroken controle
sv
kontinuerlig banstyrning
controlo contínuo da capacidade de armazenamento
da
kontinuerlig drift af lagringskapaciteten
de
kontinuierliche Bewirtschaftung des Speicherraumes
el
συνεχής μεταβολή χρήσεως ωφελίμου χωρητικότητος
en
continuous management of the storage space
es
regulación continua de la capacidad de embalse
fr
exploitation continue de la capacité d'emmagasinement
it
gestione continua della capacità di invaso
nl
continu beheer van bergingsruimte
sv
kontinuerlig drift av magasinsvolym
controlo contínuo da passagem dos gases
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig kontrol med den gasgennemstrømning
de
kontinuierliche Kontrolle der Durchgasung
en
continuous monitoring of gas permeation
es
control continuo del paso del gas
fr
régulation continue du passage des gaz
it
controllo continuo dell'insufflazione dei gas
nl
continue controle op gelijkmatige gasverdeling