Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acheteur de mauvaise foi
enpurchaser in bad faith
deschlecht-/bösgläubiger Käufer
itcompratore in mala fede
ruвероломный приобретатель
slvesten nabavnik
hrsavjestan naručitelj
srсавестан прибавилац
achèvement d'une année d'affaires/de finances
encompletion of a business year
deBeendigung eines Geschäfts-/ Finanzjahres
itcompletamento di un anno d'affari/ finanziario
ruзавершение делового/финансового года
slzaključek poslovnega leta
hrzavršetak poslovne godine
srзавршетак пословне године
achèvement de l'activité législataire
encompletion of the legal procedure
deVollendung der gesetzgeberischen Tätigkeit
itcompletamento dell'attività legislativa
ruвыполнение законодательной процедуры
sldokončanje zakonodajnega postopekpka
hrdovršenje zakonodavnog postupka
srдовршење законодавног поступка
achiziții publice în materie de apărare
Defence
bg
възлагане на обществени поръчки, свързани с отбраната
cs
pořizování vojenského materiálu
,
veřejné zakázky v oblasti obrany
,
zadávání zakázek v oblasti obrany
da
indkøb af forsvarsmateriel
de
Beschaffung von Verteidigungsgütern
el
δημόσιες συμβάσεις στον τομέα της άμυνας
en
defence procurement
es
contrato público de defensa
et
kaitsealased riigihanked
fi
puolustushankinnat
,
puolustusmateriaalihankinnat
fr
passation des marchés de défense
ga
soláthar trealaimh cosanta
hr
nabava za potrebe obrane
it
appalto pubblico della difesa
lt
pirkimas gynybos srityje
lv
aizsardzības ekipējuma iepirkums
,
iepirkums aizsardzības jomā
mt
akkwist pubbliku fil-qasam tad-difiża
nl
het plaatsen van defensieopdrachten
,
overheidsopdracht op defensiegebied
pl
zamówienie w dziedzinie obronności
sk
verejné obstarávanie v oblasti obrany
,
zadávanie verejných zákaziek v oblasti obrany
sl
javna naročila za obrambo
,
obrambna naročila
sv
försvarsupphandling
achoimre ar na gníomhartha a glacadh de réir an nóis imeachta i scríbhinn
bg
месечна справка за актовете, приети чрез писмената процедура
cs
souhrnný přehled aktů přijatých písemným postupem
da
månedsoversigt over retsakter vedtaget ved skriftlig procedure
,
oversigt over de retsakter, der er vedtaget ved skriftlig procedure
de
Verzeichnis der im schriftlichen Verfahren erlassenen Rechtsakte
el
κατάσταση των πράξεων που έχουν εκδοθεί με γραπτή διαδικασία
en
summary of acts adopted by the written procedure
es
relación de los actos adoptados por procedimiento escrito
et
kirjaliku menetluse teel vastu võetud õigusaktide nimekiri
fi
luettelo kirjallisella menettelyllä hyväksytyistä säädöksistä
fr
relevé des actes adoptés selon la procédure écrite
hr
sažetak akata koji se donesu pisanim postupkom
hu
az írásbeli eljárással elfogadott jogi aktusok jegyzéke
it
elenco degli atti adottati con procedura scritta
lt
taikant rašytinę procedūrą priimtų teisės aktų suvestinė
lv
kopsavilkums par aktiem, kas pieņemti, izmantojot rakstisko procedūru
,
rakstiskā procedūrā pieņemto aktu kopsavilkums
mt
sommarju...
à code de couleurs
encolor-coded
defarbkodiert
escodificado por colores
hrkodirano bojom
itcontraddistinto dal colore
slbarvo označeno
srkodirano bojom
ações cotadas, excluindo ações de fundos de investimento
Accounting
bg
котирани акции
da
børsnoterede aktier, ekskl. andele i investeringsforeninger
de
Börsennötierte Aktien
el
μετοχές που έχουν εισαχθεί στο χρηματιστήριο
en
quoted shares
es
acciones cotizadas
fi
noteeratut osakkeet
fr
actions cotées
hr
dionice koje kotiraju na burzi
it
azioni quotate, escluse le quote dei fondi comuni di investimento
lt
biržinės akcijos
nl
beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
pl
akcje notowane
sv
noterade aktier, exklusive fondandelar
ações de capital
Accounting
bg
капиталови дялове
da
medejeraktier
de
Aktien von Aktiengesellschaften
el
μετοχές κεφαλαίου
en
capital shares
es
acciones emitidas por las sociedades anónimas y comanditarias por acciones
fi
osakepääoman osuudet
fr
actions de capital
hr
kapitalne dionice
it
azioni di capitale
lt
kapitalo akcijos
nl
aandelen
sv
aktier
ações de fundos de investimento
Accounting
da
andele i investeringsforeninger
de
Investmentzertifikate
el
μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων
en
mutual funds shares
es
participaciones en fondos de inversión
fi
rahasto-osuudet
fr
parts d'organismes de placement collectif
hr
dionice u uzajamnim fondovima
it
quote dei fondi comuni di investimento
lt
savitarpio fondų akcijos
nl
participaties in beleggingsinstellingen
sv
fondandelar
ações de impugnação pauliana
Organisation of the legal system
Business organisation
bg
отменителни искове
cs
vylučovací žaloba
da
anfægtelsessøgsmål
de
Anfechtungsklagen
el
αγωγή διάρρηξης δικαιοπραξίας
en
avoidance action
es
acción revocatoria
fi
takaisinsaantikanne
hr
tužba radi pobijanja dužnikovih radnji
hu
megtámadási kereset
it
azione revocatoria
lt
ieškinys dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu
nl
vordering tot nietigverklaring
ro
acțiune în anularea transferului patrimonial
sk
odporovacia žaloba
sl
izpodbojna tožba
,
izpodbojni zahtevek
,
zahtevek za izpodbijanje pravnih dejanj
sv
talan om återvinning