Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ratchet winding wheel swing lever
da
vippe til mellemkronhjul
de
Wippe fuer Aufzugverbindungsrad
es
báscula de la rueda de transmisión de rochete
fr
bascule du renvoi de rochet
it
bascula di rinvio del rocchetto
pt
báscula de rodinha de rochet
sv
vippa till uppdragsspärrhjul
ratchet winding wheel swing lever ring
da
ring til mellemspærhjuls-vippe
de
Ring fuer Zwischensperradwippe
es
anillo de báscula de la rueda de transmisión de rochete
fr
bague de bascule du renvoi de rochet
it
anello della bascula del rinvio del rocchetto
pt
anilha de báscula de rodinha de rochet
ratchet winding wheel swing lever spring
da
vippefjeder til vippeoptræk
de
Wippenfeder fuer Wippenaufzugrad
es
muelle de báscula de la rueda de transmisión de rochete
fr
ressort de bascule du renvoi de rochet
it
molla della bascula del rinvio del rocchetto
pt
mola de báscula de rodinha de rochet
sv
vippfjäder till uppdragsspärrhjul
reciprocal lever
Mechanical engineering
da
lige mellemarm
de
gerader Umlenkhebel
el
ευθύς μοχλός
es
palanca recíproca
fr
guignol droit
it
rinvio diritto
nl
wederkerige hefboom
pt
alavanca recíproca
sv
utjämningsarm
reduction gear lever
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reduktionsgearstang
de
Hebel des Reduktionsuntersetzungsgetriebes
el
μοχλός μειωτήρα
es
palanca del reductor de velocidades
fr
levier du réducteur de vitesses
it
leva del riduttore di velocità
nl
hefboom van de lage gearing
pt
alavanca do redutor de velocidades
regulating lever
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reguleringshåndtag
de
Einstellhebel
,
Regulatierhebel
el
μοχλός ρύθμισης παροχής
,
ρυθμιστής παροχής
en
seed rate lever
es
palanca de ajuste
,
palanca de regulación
,
regulador de salida del grano
fr
levier de réglage
,
régulateur de débit
it
leva di regolazione
,
regolatore di portata
nl
regelhefboom
pt
regulador de débito
regulator control lever
Mechanical engineering
da
reguleringsbetjeningsgreb
de
Regelungsbedienhebel
el
χειρολαβή ρυθμιστή
es
palanca de control del regulador
fi
säätövipu
fr
manette de régulateur
it
leva di comando del regolatore
nl
regelbedieningshandgreep
pt
alavanca de controlo do regulador
sv
regleringskontrollhandtag
relay lever
de
Betätigungshebel (m)
,
Umlenkhebel (m)
en
Actuating arm (on positioning motor)
,
release lever
Mechanical engineering
da
frigivningshåndtag
de
Auslösehebel
el
μοχλός ακύρωσης
,
μοχλός απελευθέρωσης
es
palanca de anulación
,
palanca de liberación
fr
levier d'annulation
,
levier de libération
it
leva di liberazione
nl
vrijmakingshandel
,
vrijmakingsknop
pt
alavanca de anulação
,
alavanca de libertação