Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la mesure des variations de prix et de volume dans le cadre de la comptabilité nationale
ECONOMICS
da
måling af pris-og mængdeændringer i nationalregnskabet
en
the measurement of changes in price and volume in national accounts
es
la medida de las variaciones de precio y de volumen en el marco de la contabilidad nacional
la mesure litigieuse est illicite au regard de la jurisprudence de la Cour
EUROPEAN UNION
LAW
en
the measure in question is unlawful considering the line of decisions made by the Court of Justice
la mesure s'effectue in situ
ENVIRONMENT
de
In-situ-Messung (1)
,
die Messung erfolgt an Ort und Stelle (2)
en
measurement on the spot
la mesure tend à limiter, avec un effet immédiat
en
the measure is designed to have immediate limiting effect
lampe de mesure
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
prüflampe
en
test lamp
es
lámpara de prueba
fi
koetuslamppu
largeur de bande du filtre de mesure
Communications
da
båndbredde for målingsfilter
de
Messfilterbandbreite
en
measurement filter bandwidth
es
ancho de banda del filtro de medida
fi
mittaussuodattimen kaistanleveys
it
larghezza di banda del filtro di misura
nl
bandbreedte meetfilter
pt
largura de banda do filtro de medida
sv
filtrets mätbandbredd
largeur de bateau mesuré hors membrures
Maritime and inland waterway transport
de
Breite des Schiffes auf Spanten
nl
breedte van het schip op de spanten
largeur du bateau mesuré hors membrures
Fisheries
de
Breite des Schiffes auf Spanten
en
moulded breadth of the vessel
fi
mallileveys
fr
largeur h.m.
,
largeur hors membres
,
largeur hors membrure
laser pour la mesure des distances
Communications
Electronics and electrical engineering
da
laser-afstandsmåler
de
Laserentfernungsmesser
el
τηλεμετρικό λέιζερ
en
laser range-finder
es
telémetro láser
fi
laseretäisyysmittari
fr
télémètre à laser
it
telemetro a laser
nl
laser voor afstandsmeting
pt
telémetro a laser
sv
laserbaserad avståndsmätare