Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valve opening overlap
fr
chevauchement ouverture des soupapes
it
incrocio apertura valvole
vehicle with opening roof
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
køretøj med oplukkeligt tag
de
mit einem zu öffnenden Dach versehenes Fahrzeug
el
όχημα με ανοιγόμενη ή αφαιρέσιμη οροφή
,
όχημα με ανοιγόμενη ή αφαιρούμενη οροφή
es
vehículo con techo practicable
fr
véhicule à toit ouvrant
,
véhicule équipé d'un toit ouvrant
it
veicolo munito di un tettuccio apribile
nl
voertuig met opengaand dak
pt
veículo com teto de abrir
ro
vehicul cu acoperiș mobil
vehicle with opening roof
da
køretøj med oplukkeligt tag
de
mit einem zu öffnenden Dach versehenes Fahrzeug
el
όχημα με ανοιγόμενη ή αφαιρέσιμη οροφή
,
όχημα με ανοιγόμενη ή αφαιρούμενη οροφή
es
vehículo con techo practicable
fr
véhicule à toit ouvrant
,
véhicule équipé d'un toit ouvrant
it
veicolo munito di un tettuccio apribile
nl
voertuig met opengaand dak
pt
veículo com teto de abrir
vena-caval opening of diaphragm
da
foramen venae cavae
,
foramen venosum
de
Foramen quadratum
,
Foramen quadrilaterum
,
Foramen venae cavae
,
Foramen venosum
es
agujero cuadrado
fr
orifice de la veine cave inférieure
nl
foramen quadratum
,
foramen quadrilaterum
,
foramen venae cavae
ventilation by opening of windows
da
udluftning
de
Fensterlüftung
el
αερισμός με το άνοιγμα των παραθύρων
es
ventilación mediante apertura de las ventanas
fi
tuuletus
fr
ventilation par ouverture des fenêtres
it
ventilazione con apertura di finestre
nl
ventileren door de ramen open te zetten
,
verluchting door de vensters open te zetten
pt
ventilação por abertura de janelas
sv
fönstervädring
ventilation opening
Building and public works
de
Entlüftungsöffnung
fr
ventouse
nl
luchtopening
vertical opening
Information technology and data processing
da
vertikalt opslag
de
vertikale Öffnung
el
κατακόρυφη απεικόνιση λογιστικού φύλλου
es
visualización por columnas
fi
pystysuora avautuminen
,
vertikaalinen avaus
fr
ouverture verticale
it
apertura verticale
nl
verticale opening
wagon with completely opening sides
TRANSPORT
da
lukket vogn med hel sideåbning
de
gedeckter Güterwagen mit insgesamt öffnungsfähiger Seitenwand
el
κλειστό φορτηγό με πλευρικά ολικά ανοιγόμενες παρειές
en
wagon with completely openable sides
,
es
vagón cubierto con apertura lateral total
fr
wagon couvert à ouverture latérale totale
it
carro coperto con apertura laterale totale
nl
wagen met geheel opklapbare zijwand
,
wagen met volledige openingsmogelijkheid opzij
wagon with opening roof consisting of hinged sections
TRANSPORT
da
vippesektionstag
,
vogn med tag bestående af hængslede elementer
de
Faltdachwagen
,
Güterwagen mit Faltdach
el
φορτηγό με στέγη ανοιγόμενη τμηματικά
es
vagón de techo móvil con sectores pivotantes
fr
wagon à toit ouvrant par secteurs pivotants
it
carro con tetto apribile a settori girevoli
nl
zwenkdakwagen
wagon with opening roof consisting of sliding panels
TRANSPORT
da
vogn med tag bestående af glidepaneler
de
Güterwagen mit öffnungsfähigem Dach
,
Güterwagen mit öffnungsfähigem übereinander schiebbarem Dach
el
φορτηγό με στέγη ανοιγόμενη συρταρωτά
es
vagón de techo móvil por paneles deslizantes
,
vagón de techo móvil por paneles replegables
fr
wagon à toiture ouvrante par panneaux coulissants
,
wagon à toiture ouvrante par panneaux repliables
it
carro con tetto apribile per mezzo di pannelli ripiegabili
,
carro con tetto apribile per mezzo di pannelli scorrevoli
nl
luikendakwagen
,
vouwdakwagen