Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sito designato per l'immagazzinamento permanente
Defence
de
DPSS
,
ausgewiesene ständige Lagerungsstätte
en
DPSS
,
designated permanent storage site
es
LDAP
,
lugar designado para el almacenamiento permanente
fr
DPD
,
dépôt permanent désigné
it
DPSS
,
software permanente di ROM
Information technology and data processing
da
ROM firmware
de
im ROM fest enthaltene Programme
el
μόνιμο software ROM
en
ROM firmware
es
software inalterable de ROM
fi
lukumuistiin pysyvästi tallennettu ohjelmisto
fr
logiciel permanent en ROM
,
logiciel permanent en mémoire morte
it
firmware di ROM
,
nl
ROM harde programmatuur
pt
firmware em ROM
sv
ROM-minne med inbyggt program
,
läsminne med inbyggt program
soggiorno permanente
Migration
bg
постоянно пребиваване
de
Daueraufenthalt
el
μόνιμη διαμονή
en
permanent residence
es
residencia permanente
fr
domicile permanent
,
séjour permanent
hr
prebivalište
hu
állandó lakóhely
pl
pobyt stały
ro
ședere permanentă
Sottocomitato specializzato permanente " Informatica "
EUROPEAN UNION
da
Stående særligt Underudvalg for Datamatik
de
Staendiger Fachunterausschuss " Informatik "
en
Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing
fr
Sous-comité spécialisé permanent " Informatique "
nl
Permanent gespecialiseerd subcomité Informatiek
spazio di apprendimento permanente
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
område med livslang uddannelse
de
Raum des lebenslangen Lernens
el
χώρος διά βίου μάθησης
en
area of life-long learning
es
área donde la formación se imparte toda la vida
fi
elinikäisen koulutuksen alue
fr
espace d'apprentissage tout au long de la vie
nl
een leven lang leren
pt
espaço de aprendizagem ao longo da vida
sv
område för livslångt lärande
Spostamento permanente della soglia uditiva causato dal rumore
Health
da
permanent støjbetinget hørenedsættelse
el
θορυβογενής ΜΑΚ.Αποτέλεσμά της είναι η λεγόμενη θορυβογενής βαρυκοϊα
,
θορυβογενής μόνιμη ανύψωση στάθμης κατωφλίου ακοής
en
NIPTS
,
noise-induced permanent threshold shift
fi
melun aiheuttama pysyvä kuulonalenema
fr
NIPTS
,
déplacement permanent du seuil occasionné par le bruit
nl
permanente irreversibele drempelafwijking door inwerking van lawaai
sv
PTS
,
permanent bullerorsakad hörselnedsättning
,
permanent threshold shift
squadra di collegamento permanente della NATO presso lo Stato maggiore dell'UE
Defence
cs
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU
da
permanent NATO-forbindelseshold ved EU's Militærstab
de
ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU
el
Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ
,
Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ
en
NATO Liaison Team
,
NATO permanent liaison team at the EU Military Staff
es
equipo de enlace de la OTAN
,
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE
fi
Naton pysyvä yhteysryhmä EU:n sotilasesikunnassa
,
Naton yhteysryhmä
fr
équipe de liaison de l'OTAN
,
équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE
hu
NATO összekötő csoport
,
az EU Katonai Törzsében működő állandó NATO összekötő csoport
lt
NATO nuolatinė ryšių palaikymo grupė prie ES karinio štabo
lv
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda ESMŠ
,
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda Eiropas Savienības Militārajā štābā
mt
grupp ta' kollegament permanenti tan-NATO fil-Persunal Militari tal-UE
nl
permanent verbindingsteam van de NAVO bij de Militaire Staf van de EU
pl
stała ...
stabulazione permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helårs-opstaldning
,
indendørs fårehold hele året rundt
de
Dauerstallhaltung
,
ganzjährige Stallhaltung
el
μόνιμος ενσταυλισμός
en
permanent housing
,
round the year in-door keeping
es
estabulacion permanente
,
estabulación todo el año
fi
jatkuva sisäruokinta
,
ympärivuotinen hoito sisällä
fr
stabulation permanente
,
élevage à l'étable toute l'année
it
stabulazione tutto l'anno
nl
permanente stalling
,
stalhouderij gedurende het gehele jaar
pt
estabulação permanente
,
estabulação todo o ano
sv
permanent inhysning
Dostopnost