Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Règlement no 40 relatif à l'accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur
LAW
de
Reglement Nr.40 zum Übereinkommen vom 20.März 1958 über die Annahme einheitlicher Bedingungen für die Genehmigung der Ausrüstungsgegenstände und Teile von Motorfahrzeugen und über die gegenseitige Anerkennung der Genehmigung
it
Regolamento n.40 relativo all'accordo concernente l'accettazione di condizioni uniformi d'omologazione e il riconoscimento reciproco dell'omologazione degli equipaggiamenti e dei pezzi di veicoli a motore
Règlement no 47 relatif à l'accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur
LAW
de
Reglement Nr.47 zum Übereinkommen vom 20.März 1958 über die Annahme einheitlicher Bedingungen für die Genehmigung der Ausrüstungsgegenstände und Teile von Motorfahrzeugen und über die gegenseitige Anerkennung der Genehmigung
it
Regolamento n.47 relativo all'accordo concernente l'accettazione di condizioni uniformi d'omologazione e il riconoscimento reciproco dell'omologazione degli equipaggiamenti e dei pezzi di veicoli a motore
régularité des pièces justificatives
FINANCE
Budget
de
Ordnungsmässigkeit der Belege
en
the supporting documents are in order
es
regularidad de los documentos justificativos
it
regolarità dei documenti giustificativi
régularité matérielle des pièces justificatives
LAW
de
sachliche Richtigkeit der Belege
rémunération aux pièces
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
akkordløn
de
Akkordlohn
,
Leistungslohn
,
Stücklohn
el
αμοιβή με το κομμάτι
,
μισθός κατά μονάδα εργασίας
en
job wage
,
payment by the job
,
piece rate
,
piece wage
,
piece work remuneration
,
piece-work payment
,
piecework earnings
,
straight piecework
,
task wage
,
unit wage
fi
urakkapalkka
fr
rémunération à la tâche
,
salaire aux pièces
,
salaire à la tâche
ga
íocaíocht ar thascobair
it
cottimo
,
salario a cottimo
nl
akkoordloon
,
collectief stukloon
,
stukloon
pt
salário por peça
,
salário por tarefa
sv
ackordslön
rémunération aux pièces
FINANCE
da
akkordlønsystem
de
Akkordlohnsystem
el
σύστημα κατ΄αποκοπήν αμοιβών
en
piece-work pay scheme
es
retribución a tanto alzado
it
retribuzione a cottimo
nl
stukloonregeling
pt
remuneração à peça
sl
sistem plačila po učinku
rendement en pièces
Mechanical engineering
da
kapacitet
,
ydelse
de
Arbeitsleistung
,
Ausbringung
,
Ausbringungsmenge
,
Ausstoß
,
Erzeugung
,
Erzeugungsmenge
,
Leistung
,
Mengenleistung
,
Produktion
,
Stückleistung
,
ausgebrachte Menge
el
παραγωγή
en
machine output
,
output
,
performance on production
,
production
,
productive output
,
work output
es
producción
fi
tuotos
fr
débit
,
production
,
rendement
,
rendement en pièces finies
it
produzione
,
rendimento
,
resa
nl
productiviteit
pt
débito
,
produtividade
,
produção
sv
kapacitet