Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trépan en pointe
da
håndspidsbor
de
Handahle
en
bone awl
es
trépano en punta
it
lesina per ossa
tube compteur à pointe
Technology and technical regulations
da
tæller med punktformet elektrode
de
Spitzenzaehlrohr
en
point counter tube
it
contatore puntiforme
,
tubo contatore a punta
nl
punttelbuis
sv
räknerör med punktformig elektrod
usure de pointe
Mechanical engineering
da
hjørneslid
de
Eckenverschleiß
el
γωνιακή φθορά κόψης
en
corner wear
fi
kulman kuluminen
nl
neusslijtage
sv
hörnförslitning
valeur de pointe
FINANCE
de
führender Wert
en
leader
,
leading share
fi
johtava osake
,
määräävä osake
fr
valeur dirigeante
,
valeur marquante
it
valore guida
nl
actief fonds
,
hoofdfonds
,
tijdvakfonds
pt
valor de guia
,
valor de ponta
,
valor dirigente
,
valor marcante
sv
aktie med hög omsättning
valeur de pointe
ECONOMICS
da
maksimalværdi
de
Höchstwert
el
μέγιστη τιμή
,
τιμή αιχμής
en
maximum value
,
peak value
es
valor de pico
,
valor de punta
,
valor máximo
fr
valeur maximale
it
valore di punta
,
valore massimo
nl
maximumwaarde
,
piekwaarde
pt
valor máximo
verrou économique de calage d'aiguille en pointe
TRANSPORT
da
forenklet lås til modgående sporskifte
de
abhängige Verriegelung
,
vereinfachte Verriegelung spitzbefahrener Weichen
el
σύρτης εξαρτημένος
en
economical facing point lock
es
cerrojo con el mismo mando que la aguja
fr
verrou dépendant
,
it
fermascambio di tipo economico per scambi presi di punta
nl
economische tongspitsvergrendeling
víosa eisithe ag pointe trasnaithe teorann
LAW
Migration
bg
издадена на границата виза
cs
vízum udělené na hranicích
,
vízum udělené na hraničním přechodu
,
vízum udělené na vnějších hranicích
da
visum udstedt ved grænsen
,
visum udstedt ved indrejsen
de
an der Grenze ausgestelltes Ausnahme-Visum
,
an der Grenze erteilter Sichtvermerk
,
an der Grenze erteiltes Ausnahme-Visum
el
θεώρηση χορηγούμενη στα σύνορα
en
visa issued at the border
es
visado en frontera
,
visado expedido en la frontera
et
piiril antud viisa
,
piiril väljastatud viisa
,
piiripunktis antud viisa
fi
rajalla myönnettävä viisumi
,
rajatarkastuksen yhteydessä myönnettävä viisumi
fr
visa délivré à la frontière
,
visa à la frontière
hu
határon kiadott vízum
,
határátkelőhelyen előterjesztett vízumkérelem
it
visto alla frontiera
,
visto rilasciato alla frontiera
lt
pasienyje išduodama viza
lv
pie robežas izsniegta vīza
,
uz robežas izsniegta vīza
mt
viża maħruġa fil-fruntiera
,
viża maħruġa mal-fruntiera
nl
aan de grens afgegeven visum
pl
wiza wydawana na granicy
pt
visto concedido em postos de fronteira
,
visto con...
vitesse de pointe
TRANSPORT
da
tophastighed
de
Höchstgeschwindigkeit
,
Spitzengeschwindigkeit
el
ακραία ταχύτητα
,
ταχύτητα υπερτάχυνσης
en
overspeed
,
peak speed
,
top speed
es
velocidad punta
it
velocità massima
nl
topsnelheid
pt
velocidade de ponta
sv
maximihastighet
,
topphastighet
vitesse de pointe
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
overhastighed
de
Höchstdrehzahl
en
overspeed
es
velocidad de punta
fi
polttomoottorinryntäyspyörimisnopeus
,
ryntäyspyörimisnopeus
it
sovravelocità
nl
maximum toerental op de proefbank
pt
velocidade de ponta
sv
rusningsvarvtal
vitesse de pointe d'une rafale
da
maksimal vindstødshastighed
de
Böenspitze
,
Spitzenbö
el
μέγιστη ταχύτητα ριπής ανέμου
en
gust peak speed
es
velocidad máxima de una ráfaga
fi
tuulen huippunopeus puuskissa
it
velocita di punta di una raffica
nl
vlaagmaximum
pt
velocidade máxima de uma rajada
sv
maximal vindstötshastighet
Dostopnost