Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zajamčene pravice v zvezi z lastništvom blaga
FINANCE
Financial institutions and credit
da
garanterede rettigheder til at erhverve råvarer
,
garanterede rettigheder vedrørende adkomst til råvarer
en
guaranteed rights relating to title to commodities
fr
droits garantis relatifs à la propriété de produits de base
ga
cearta faoi ráthaíocht a bhaineann le teideal chun tráchtearraí
mt
drittijiet garantiti relatati mat-titolu għal komoditajiet
pl
gwarantowane prawa związane z tytułem do towarów
pt
direitos garantidos relativos à propriedade de mercadorias
zakonite pravice/ zahteve
enlegitimate claims/rights
degerechte/wohlbegründete Ansprüche
frrevendications/ demandes légitimes
itrivendicazioni legittimoi/ domande legittimoe
ruзаконное/правовое притязание
hrzakonita prava/ zakonski zahtjevi
srзаконита права/законскии захтеви
zakupiti/podeliti/dati posebne pravice
ento charter
debefrachten/privilegieren/durch Statut errichten
fraffréter/noliser/accorder une charte/ instituer par charte
itnoleggiare/prendere a noleggio
ruфрахтовать/учреждать/создавать
hrzakupiti/ podijeliti povlasticu/ posebna prava
srзакупити/поделити повластицу/ посебна права
zakupnik pravice do lova
enshooting tenant
deJagdpächter
frlocataire d'une chasse
itaffittuario di caccia
ruвладелец права на охоту
hrzakupnik prava na lov
srзакупац права на лов
zakup pravice do izkoriščanje nahajališč
enleasing of mining rights
deVerpachtung von Abbaurechten
framodiation
itaffitto dei diritti minerari
ruлизинг права на разработку местонахождений
hrzakup prava na iskorištavanje nalazišta
srзакуп права на искориштавање налазишта
zamenjati pravice
Financial institutions and credit
da
sælge rettigheder
en
exchange interests
et
intressimakseid vahetama
,
osalust vahetama
ga
leasanna a mhalartú
lt
apsikeičiama dalis
mt
skambju ta’ interessi
pl
wymieniać udziały
pt
transacionar interesses
zanemarjanje/izguba pravice/ malomarnost/(kazniva) zamuda
enlaches
deUntätigkeit/Verwirkung/schuldhaftes Versäumnis/Versäumung
frinaction/péremption d'un droit/lâchage /négligence coupable/retard
itinerzia/morosità/negligenza/ritardo/trascurataggine
ruпромедление/утрата права/ пропуск/ просрочка/нерадивость/небрежность
hrpropuštanje/nehaj/ odlaganje/nemar/ zastoj u postupku/ propust
srпропуштање/нехат/ одлагање/застој у поступку/ закашњење
Dostopnost