Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of mutual recognition of judgments and of decisions in extrajudicial cases
Cooperation policy
European Union law
bg
взаимно признаване
,
принцип на взаимно признаване на съдебните и извънсъдебните решения
cs
vzájemné uznávání
,
zásada vzájemného uznávání soudních a mimosoudních rozhodnutí
da
gensidig anerkendelse
,
princippet om gensidig anerkendelse af retsafgørelser og udenretslige afgørelser
de
Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher und außergerichtlicher Entscheidungen
,
gegenseitige Anerkennung
el
αμοιβαία αναγνώριση
,
αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών και εξώδικων αποφάσεων
en
MR
,
mutual recognition
,
es
principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales y extrajudiciales
,
reconocimiento mutuo
,
reconocimiento recíproco
et
kohtuotsuste ja kohtuväliste otsuste vastastikuse tunnustamise põhimõte
,
vastastikune tunnustamine
fi
tuomioistuinten päätösten ja muiden päätösten vastavuoroisen tunnustamisen periaate
,
vastavuoroinen tunnustaminen
fr
principe de reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires et extrajudiciaires
,
reconnaissance mutue...
principle of mutual trust
Business organisation
de
Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens
fi
keskinäisen luottamuksen periaate
fr
principe de la confiance mutuelle
it
principio di fiducia reciproca
nl
beginsel van wederzijds vertrouwen
sv
principen om ömsesidigt förtroende
principle of national solidarity
Insurance
da
princippet om national solidaritet
de
Grundsatz der nationalen Solidarität
el
αρχή της εθνικής αλληλεγγύης
es
principio de solidaridad nacional
fr
principe de la solidarité nationale
it
principio della solidarietà nazionale
nl
beginsel van nationale solidariteit
pt
princípio da solidariedade nacional
principle of neutrality
LAW
fr
neutralité
,
principe de neutralité
mt
prinċipju tan-newtralità
principle of neutrality with regard to the system of property ownership existing in the Member States
LAW
fr
principe de la neutralité au regard des régimes de propriété existant dans les Etats membres
principle of non-applicability
LAW
de
Grundsatz der Unanwendbarkeit
el
αδυναμία επίκλησης
es
principio de no oponibilidad
fr
principe de non-opposabilité
it
principio di non opponibilità
nl
beginsel van niet-tegenwerping
pt
princípio da inoponibilidade