Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise d'empreintes
Iron, steel and other metal industries
da
fingeraftryk
de
Fingerprinting
el
λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων
en
fingerprinting
es
impresión digital
it
identificazione
,
marcatura mediante impronte
nl
identificatie
pt
identificação
prise d'empreintes digitales
LAW
Migration
bg
снемане на дактилоскопични отпечатъци
,
снемане на пръстови отпечатъци
cs
snímání otisků prstů
da
optagelse af fingeraftryk
de
Abnahme von Fingerabdrücken
el
λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων
en
fingerprinting
,
taking of fingerprints
es
toma de impresiones dactilares
et
sõrmejälgede võtmine
fi
sormenjäljen ottaminen
,
sormenjälkien ottaminen
fr
relevé d'empreintes digitales
ga
Tógáil méarlorg
,
méarlorgaireacht
it
rilevamento delle impronte digitali
lt
pirštų atspaudų ėmimas
lv
pirkstu nospiedumu ņemšana
mt
teħid tal-marki tas-swaba'
nl
het nemen van vingerafdrukken
pl
pobieranie odbitek linii papilarnych
,
pobieranie odcisków palców
pt
recolha de impressões digitais
ro
amprentare
,
prelevare a amprentelor digitale
sk
odber odtlačkov prstov
sl
odvzem prstnih odtisov
sv
upptagande av fingeravtryck
prise d'entraînement d'accessoires
Mechanical engineering
de
Hilfsgeräteantrieb
el
λήψη κίνησης κιβωτίου οδοντοτροχών
en
accessory gear box
es
capa de accesorios de control
,
mando de accesorios
fi
apulaitevaihteisto
it
presa d'alimentazione degli accessori
nl
aandrijfkast voor de toebehoren
pt
comando de acessórios
sv
växelhus för tillbehör
prise d'entrée à la ligne triplaque
Communications
da
stripline-anordnings indgangsbøsning
de
Einspeiseanschluss einer Streifenleiteranordnung
el
υποδοχή εισόδου της διάταξης ταινιογραμμής
en
input socket of a stripline arrangement
es
conector de conexión de entrada del montaje de línea de cinta
fi
liuskajohtojärjestelmän ottoliitin
it
presa d'ingresso dell'insieme a striscia
nl
ingangscontactdoos van een striplijnopstelling
pt
tomada de entrada da montagem com stripline
sv
ingångskontakt till stripline-förbindelse
prise d'essai
de
Einwaage
,
eingewogene Menge
en
weighted sample
fr
pesée d'essai
,
poids de l'échantillon
,
poids de l'échantillon analysé
,
it
pesata
nl
inweeg
,
wik
prise d'essai
de
(eingewogene Menge)
,
Einwaage
en
weighted sample
fr
pesée d'essai
,
it
pesata
nl
wik
prise d'essai
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
test portion
it
porzione per analisi
sv
provmängd
prise d'essai
Chemistry
cs
zkušební vzorek
da
prøvestykke
de
Probestueck
el
δείγμα δοκιμής
,
δοκίμιο
en
specimen
,
test sample
es
muestra para ensayo
fi
näytekappale
fr
échantillon
,
éprouvette d'essai
it
provetta di prove
,
saggio
nl
proefstuk
pt
amostra
,
provete de ensaio
sv
prov
,
provuttag