Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio relativo al Desempleo
Social affairs
da
konvention vedrørende arbejdsløshed
de
Übereinkommen über Arbeitslosigkeit
el
Σύμβαση "περί ανεργίας"
en
Convention concerning Unemployment
,
Unemployment Convention, 1919
fi
ehdotus työttömyyttä koskevaksi sopimukseksi
fr
Convention concernant le chômage
,
Convention sur le chômage, 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Dífhostaíocht
hu
Egyezmény a munkanélküliségről
,
Egyezmény a munkanélküliségről, 1919
it
Convenzione sulla disoccupazione
nl
Verdrag betreffende de werkloosheid
pl
Konwencja nr 2 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie bezrobocia
pt
Convenção sobre o Desemprego
ro
Convenția privind șomajul
sk
Dohovor o nezamestnanosti
,
Dohovor o nezamestnanosti z roku 1919
Convenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del presupuesto de la UE los recursos propios tradicionales
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
konvention om centraliseret toldbehandling for så vidt angår fordelingen af de nationale opkrævningsomkostninger, der tilbageholdes, når de traditionelle egne indtægter overdrages til EU's budget
de
Übereinkommen über die zentrale Zollabwicklung hinsichtlich der Aufteilung der nationalen Erhebungskosten, die bei der Bereitstellung der traditionellen Eigenmittel für den Haushalt der Europäischen Union einbehalten werden
el
Σύμβαση για τον κεντρικό εκτελωνισμό, όσον αφορά τον επιμερισμό των εθνικών εξόδων είσπραξης που παρακρατούνται κατά την διάθεση των παραδοσιακών ιδίων πόρων στον προϋπολογισμό της ΕΕ
en
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget
et
Konventsioon keskse tollivormistuse kohta seoses traditsiooniliste omavahendite ELi eelarve kasutusse andmisel endale jäetavate siseriiklike sissenõudmiskulude määramisega
fi
keskitettyä tu...
Convenio relativo al empleo de la cerusa en la pintura
bg
Конвенция относно оловния карбонат (бояджийство)
da
konvention angående anvendelse af blyhvidt i maling
de
Übereinkommen über die Verwendung von Bleiweiß zum Anstrich
el
Σύμβαση "περί της χρήσεως του ανθρακικού μολύβδου (στουμπετσίου) εν τοις χρωματισμοίς"
en
Convention concerning the Use of White Lead in Painting
es
Convenio sobre la cerusa (pintura)
fr
Convention sur la céruse (peinture), de 1921 (C13)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hÚsáid Luaidhe Báine sa Phéinteáil
hu
Egyezmény az ólomfehérnek a festőiparban való alkalmazásáról
,
Egyezmény az ólomfehérről (festőipar), 1921
it
Convenzione relativa all'impiego della biacca nella pittura
lt
Konvencija dėl baltojo švino (dažymas)
nl
Verdrag betreffende het gebruik van loodwit in verfstoffen
pl
Konwencja nr 13 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca używania bieli ołowianej w malarstwie
pt
Convenção relativa à Utilização de Alvaiade na Pintura
ro
Convenția relativă la întrebuințarea ceruzei în pictură
sk
Dohovor o používaní bieleho olova pri natieračských prácach...
Convenio relativo al empleo de las mujeres antes y depués del parto
da
konvention angående kvinders arbejde før og efter barnefødsel
de
Übereinkommen über die Beschäftigung der Frauen vor und nach der Niederkunft
el
Σύμβαση "περί εργασίας των γυναικών προ και μετά τον τοκετόν"
en
Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth
,
Maternity Protection Convention, 1919
es
Convenio sobre la protección de la maternidad
fr
Convention sur la protection de la maternité, 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú roimh bhreith clainne agus ina diaidh
hu
Egyezmény a nők foglalkoztatásáról szülés előtt és után
,
Egyezmény az anyaság védelméről, 1919
it
Convenzione relativa all'impiego delle donne prima e dopo il parto
pt
Convenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto
ro
Convenția nr. 3/1919 privind protecția maternității
sk
Dohovor o zamestnávaní žien pred pôrodom a po pôrode
Convenio relativo al empleo de las mujeres en los trabajos subterráneos de toda clase de minas
bg
Конвенция за подземните работи (жени)
da
konvention angående kvinders beskæftigelse ved underjordiske arbejder i miner af enhver art
de
Übereinkommen über die Beschäftigung von Frauen bei Untertagearbeiten in Bergwerken jeder Art
el
Σύμβαση "περί χρησιμοποιήσεως γυναικών εις υπογείους εργασίας μεταλλείων πάσης κατηγορίας"
en
Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds
es
Convenio sobre el trabajo subterráneo (mujeres)
fi
sopimusehdotus, joka koskee naisten pitämistä maanpinnanalaisissa töissä kaikenlaisissa kaivoksissa
fr
Convention concernant l'emploi des femmes aux travaux souterrains dans les mines de toutes catégories
,
Convention des travaux souterrains (femmes), 1935 (C45)
ga
an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú ar obair faoi thalamh i mianaigh de gach cineál.
hu
Egyezmény a föld alatti munkáról (nők), 1935
,
Egyezmény a nőknek bármilyen bányában föld alatti munkán történő foglalkoztatásáról
it
Convenzione concernente l'impiego delle donne nei lavori sot...
Convenio relativo al establecimiento de métodos para la fijación de salarios mínimos
da
konvention angående indførelse af metoder til fastsættelse af mindstelønninger
de
Übereinkommen über die Einrichtung von Verfahren zur Festsetzung von Mindestlöhnen
el
ΔΣΕ 27: Περί αναγραφής του βάρους επί των μεταφερομένων δια πλοίου μεγάλων δεμάτων
en
Convention concerning the Creation of Minimum Wage-Fixing Machinery
fr
Convention concernant l'institution de méthodes de fixation des salaires minima
,
Convention sur les méthodes de fixation des salaires minima, 1928 (C26)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cruthú Córais um Shocrú Íosphá
hu
Egyezmény a legkisebb munkabérek megállapítására vonatkozó eljárásról
,
Egyezmény a legkisebb munkabérek megállapítására vonatkozó eljárásról, 1928
it
Convenzione concernente l'istituzione di metodi di fissazione dei salari minimi
nl
Verdrag betreffende de invoering of de handhaving van methodes tot vaststelling van de minimumlonen
pl
Konwencja nr 26 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ustanowienia metod ustalania płac minimalnych
pt
Convenção sobre os Métodos de Fi...
Convenio relativo al examen médico de aptitud de los menores para el empleo en trabajos subterráneos en las minas
Social affairs
bg
Конвенция № 124 за медицински преглед на младежите с оглед допускането им за подземна работа в мините
,
Конвенция № 124 за медицинския преглед на младежите (подземни работи), 1965 г.
da
konvention om lægeundersøgelse af unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse ved underjordisk arbejde i miner
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung Jugendlicher im Hinblick auf ihre Eignung zur Beschäftigung bei Untertagearbeiten in Bergwerken
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως της ικανότητος των νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις υπογείους εργασίας εις τα ορυχεία"
en
Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines
es
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo subterráneo), 1965
fi
yleissopimus, joka koskee lääkärintarkastusta, jolla todetaan nuorten henkilöiden soveltuvuus maanpinnanalaisiin töihin kaivoksissa
fr
Convention concernant l'examen médical d'aptitude des adolescents à l'emploi aux tr...
Convenio relativo al examen médico de aptitud para el empleo de los menores en trabajos no industriales
Social affairs
bg
Конвенция относно медицинския преглед на юношите (неиндустриални дейности)
da
konvention angående lægeundersøgelse af børn og unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse i ikkeindustrielle erhverv
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zu nichtgewerblichen Arbeiten
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως ικανότητος των παιδιών και νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις τας μη βιομηχανικάς εργασίας"
en
Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations
es
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajos no industriales), 1946
fr
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi aux travaux non industriels des enfants et des adolescents
,
Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), de 1946 (C78)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra ar Inniúlacht Leanaí agus Daoine Óga i gcomhair fostaíoch...
Convenio relativo al examen médico de la gente de mar
Health
bg
Конвенция относно медицинския преглед на моряците, 1946 г.
da
konvention angående lægeundersøgelse af søfarende
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Schiffsleute
el
Σύμβαση "περί ιατρικής εξετάσεως ναυτικών"
en
Convention concerning the Medical Examination of Seafarers
es
Convenio sobre el examen médico de la gente de mar, 1946
fi
sopimus joka koskee merenkulkijain lääkärintarkastusta
fr
Convention concernant l'examen médical des gens de mer
,
Convention sur l'examen médical des gens de mer, 1946 (C73)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra Maraithe
it
Convenzione concernente l'esame medico dei marittimi
lt
Konvencija dėl jūreivių sveikatos patikrinimo
nl
Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek van zeelieden
pl
Konwencja nr 73 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca badania lekarskiego marynarzy
pt
Convenção relativa ao Exame Médico dos Trabalhadores Marítimos
ro
Convenția privind examinarea medicală a navigatorilor
sv
konvention om läkarundersökning av sjömän
Convenio relativo al examen médico de los pescadores
Fisheries
bg
Конвенция № 113 относно медицинския преглед на рибарите, 1959 г.
da
konvention om lægeundersøgelse af fiskere
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Fischer
el
ΔΣΕ 113: Για την ιατρική εξέταση των αλιέων
es
Convenio sobre el examen médico de los pescadores, 1959
fr
Convention concernant l'examen médical des pêcheurs
,
Convention sur l'examen médical des pêcheurs, 1959
ga
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra Iascairí
it
Convenzione concernente l'esame medico dei pescatori
pl
Konwencja nr 113 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca badania lekarskiego rybaków
pt
Convenção relativa ao Exame Médico dos Pescadores