Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reversé au système
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
tilbagebetales til ordningen
,
tilbagebetalt til ordningen
de
als Beitrag an das System entrichtet
,
dem System erstattet
en
contributed to the system
,
paid back into the system
it
riversato al sistema
,
riversato nel sistema
nl
ten behoeve van het systeem gestort
,
ten behoeve van het systeem teruggestort
pt
reintroduzido no sistema
satellite muni d'un système de stabilisation par rotation
Electronics and electrical engineering
da
rotationsstabiliseret satellit
el
δορυφόρος σταθεροποιημένης ιδιοστροφορμής
en
spin stabilised satellite
,
spin stabilized satellite
es
satélite de estabilización giroscópica
,
satélite estabilizado por rotación
fi
pyörähdysstabiloitu satelliitti
fr
satellite stabilisé par rotation
,
satellite à stabilisation gyroscopique
it
satellite stabilizzato per rotazione
nl
rotatiegestabiliseerde satelliet
pt
satélite com estabilização giroscópica
,
satélite estabilizado por rotação
sv
spinnstabiliserad satellit
Satelliten-Erdfunkstellen und -systeme
da
SES
,
satellitjordstationer og -systemer
de
SES
,
Satellitenfunkanlagen und -systeme
el
SES
,
δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα
,
δορυφορικοί σταθμοί εδάφους και συστήματα
en
SES
,
Satellite Earth Stations and Systems
es
SES
,
estaciones y sistemas terrenos de satélite
,
sistemas y estaciones terrenas de comunicaciones por satélite
fi
SES
,
satelliittimaa-asemalaitteet ja -järjestelmät
,
satelliittimaa-asemat ja -järjestelmät
fr
SES
,
stations et systèmes terriens par satellite
,
stations terriennes et systèmes de communications par satellite
it
SES
,
sistemi e stazioni satellitari di terra
,
stazioni terrestri e sistemi per satelliti
nl
SES
,
satellietgrondstations en -systemen
pt
SES
,
estações terrenas e sistemas de comunicações via satélite
,
sistemas e estações terrenas de satélite
sv
SES
,
satellitjordstationer och satellitjordsystem
sauvegarde de la mémoire système en cas de panne secteur
Information technology and data processing
da
hold med restartbatteri ved strømsvigt
de
Speicherladung bei Netzwiederkehr-Batteriebetrieb
el
συγκράτηση μνήμης με μπαταρία επανεκκίνησης σε διακοπή ισχύος
en
power failure restart-battery hold
es
recuperación de fallo de alimentación con batería de reserva
fr
alimentation de secours de la mémoire
,
it
riavvio da mancanza di tensione con batterie di continuità
nl
noodvoeding voor geheugen bij stroomstoring
pt
alimentação com baterias de reserva em caso de falta de energia
sv
backup med batteri vid strömavbrott
schrittweise Annäherung der einzelstaatlichen Systeme
POLITICS
en
gradual bringing of national systems more closely into the line
fr
rapprochement progressif des systèmes nationaux
it
ravvicimiento progressivo dei sistemi nazionali
nl
geleidelijke aanpassing van de nationale stelsels
Schweizerische Unternehmung für Flugzeuge und Systeme
Defence
de
SF
,
en
Swiss Aircraft and Systems Enterprise
fr
Entreprise suisse d'aéronautique et des systèmes
,
SF
it
Impresa svizzera d'aeronautica e sistemi
,
SF
Schweizerische Unternehmung für Flugzeuge und Systeme
Defence
de
SF
,
en
Swiss Aircraft and Systems Enterprise
fr
Entreprise suisse d'aéronautique et de systèmes
,
SF
it
Impresa svizzera d'aeronautica e sistemi
,
SF
la
IAS
,
RM:Interpresa svizra per aviuns e sistems
scrutin de listes selon un système proportionnel
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahl aufgrund von Listen
el
αναλογικό σύστημα βάσει συνδυασμών
en
list-based proportional voting
es
sistema de votación proporcional por listas
,
votación de listas según un sistema proporcional
fi
suhteellinen listaäänestys
fr
scrutin de liste à la proportionnelle
,
it
voto di lista proporzionale
nl
evenredige vertegenwoordiging op basis van lijsten
pt
escrutínio de lista de tipo proporcional
,
sistema eleitoral proporcional com listas
sv
proportionell valmetod med listor
scrutin selon un système proportionnel
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahlsystem
el
σύστημα αναλογικής εκπροσώπησης
en
system of proportional representation
es
votación según un sistema proporcional
it
sistema elettorale di tipo proporzionale
nl
evenredigheidsstelsel
,
stelsel van evenredige vertegenwoordiging
pt
escrutínio de tipo proporcional
sv
proportionellt valsystem
sécurité de système
Information technology and data processing
da
systemsikkerhed
de
Systemsicherheit
en
system security
es
seguridad del sistema
fi
systeemin turvallisuus
,
systeemin varmuus
it
sicurezza del sistema
nl
systeemveiligheid
pt
segurança do sistema
sl
varnost sistema
sv
systemsäkerhet
Dostopnost