Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
équipement radioélectrique à une seule voie pour la téléphonie
Electronics and electrical engineering
da
1-kanal-radiotelefoni-udstyr
el
μονοκαναλικός ραδιοτηλεφωνικός εξοπλισμός
en
single-channel radiotelephony equipment
es
equipo radiotelefónico de un solo canal
fi
yksikanavaiset radiopuhelinlaitteet
nl
eenkanaals radiotelefonie-apparatuur
pt
equipamento radiotelefónico de canal único
sv
enkanalig radiotelefoni
essai de toxicité subchronique par voie orale
da
subkronisk toksicitet,oral indgift
de
Prüfung auf subchronische Toxizität nach oraler Applikation
el
μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας ουσιών που λαμβάνονται από το στόμα
en
sub-chronic oral study
es
ensayo de toxicidad oral subcrónica
it
saggio di tossicità orale subcronica
nl
subchronische orale toxiciteitstest
pt
teste de toxicidade oral subcrónica
établissement de voie
Information technology and data processing
da
fremføringsetablering
de
Aufbau des Verbindungsweges
,
Erstellung des Verbindungsweges
el
προδιάταξη διαδρόμου
en
path set-up
es
establecimiento del camino
fi
reitin rakentaminen
,
yhteysreitin rakentaminen
it
realizzazione della connessione
nl
tot stand brengen van een verbinding
pt
estabelecimento de caminho
sv
etablering av förbindelse
état d'occupation d'une voie
TRANSPORT
da
en sporstræknings belægningstilstand
de
Gleisbelegung
el
κατάσταση κατάληψης γραμμής
en
condition of a section of running line
es
estado de ocupación de una vía
it
stato di occupazione di un binario
nl
bezettingsstaat van een spoor
état de l'équipement de transport par voie navigable
Information and information processing
el
κατάσταση εγκατάστασης πλωτών μεταφορών
en
condition of water facility
mt
kundizzjoni tal-faċilità tal-ilma
pl
stan elementu sieci transportu wodnego
État en voie de décomposition
POLITICS
International balance
bg
нестабилна държава
cs
nedostatečně fungující stát
da
svigtende stat
de
scheiternder Staat
,
versagender Staat
,
zerfallender Staat
el
κράτος υπό διάλυση
en
failing state
es
Estado en descomposición
et
läbikukkumisohus riik
fi
toimintakykyään menettävä valtio
fr
État en voie de défaillance
,
État en voie de déliquescence
ga
stát atá ag loiceadh
hu
hanyatló állam
it
Stato in fallimento
lt
žlunganti valstybė
lv
disfunkcionāla valsts
mt
stat li qed ifalli
nl
falende staat
pl
państwo upadające
pt
Estado em desagregação
,
Estado em vias de falhar
ro
stat care eșuează
sk
upadajúci štát
,
zlyhávajúci štát
sl
propadajoča država
sv
sönderfallande stat
être ouvert à l'acceptation par voie de signature
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
stå åben for godkendelse ved undertegnelse
de
zur Annahme durch Unterzeichnung aufliegen
en
to be open for acceptance by signature
it
le parti potranno aderire al presente protocollo apponendovi la loro firma
nl
openstaan voor aanvaarding door ondertekening
être ouvert à l'acceptation par voie de signature
cs
být otevřen k přijetí podpisem
da
stå åben for godkendelse ved undertegnelse
,
være åben for accept ved undertegnelse
de
zur Annahme durch Unterzeichnung aufliegen
el
είναι ανοικτό προς αποδοχή με υπογραφή
en
be open for acceptance by signature
es
estar abierto a la aceptación mediante firma
fi
olla avoinna hyväksyttäväksi allekirjoittamalla
hu
aláírással történő elfogadásra nyitva áll
lv
pieejams pieņemšanai, parakstot
mt
kien miftuħ għall-aċċettazzjoni b'firma
nl
voor aanvaarding door ondertekening openstaan
pl
być poddanym akceptacji przez podpisanie
sk
byť otvorený na prijatie podpísaním
sl
na razpolago za sprejem s podpisom
sv
vara öppet för godkännande genom undertecknande
Dostopnost