Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plantation le long de la voie
TRANSPORT
da
beplantning langs spor
de
Bepflanzung entlang dem Bahnkörper
el
φύτευση κατά μήκος της γραμμής
,
φύτευση παράλληλα με τη γραμμή
en
formation-stabilisation planting
,
trackside planting
es
plantación a lo largo de la vía
it
piantata lungo il binario
nl
beplanting langs het spoor
plantation protectrice de la plateforme de la voie
TRANSPORT
Building and public works
da
beplantning af banen
de
Bepflanzung des Bahnkörpers
el
προστατευτικό φύτεμα της σκάφης της γραμμής
en
plantation for protection of track formation
es
plantación protectora de la plataforma de la vía
it
piantagione di protezione del corpo stradale
nl
beplanting ter bescherming van de aarden baan
pt
revestimento vegetal de proteção da plataforma da via
plate-forme de la voie
TRANSPORT
Building and public works
da
strækningsprofil
de
Gleiszone
el
ζώνη σιδηρογραμμής
en
guideway envelope
es
plataforma de la vía
fi
ohjausradan profiili
ga
imchlúdach treoir-raoin
it
zona dei binari
nl
benodigde verkeersruimte
pt
plataforma da via
sv
spår
pleine voie
TRANSPORT
da
fri strækning
de
frei Strecke
,
offene Strecke
el
γραμμή ανοιχτή
en
open line
,
open track
es
plena vía
it
piena linea
,
tronco aperto
nl
vrije baan
pt
plena via
plumeuse par voie humide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vådplukning
de
Nassrupfmaschine
el
αποπτερωτική μηχανή υγρού τύπου
en
wet plucker
es
desplumadora húmeda
it
spennatrice ad umido
nl
natplukmachine
pt
máquina de depenar por procedimento húmido
point bas de la voie
TRANSPORT
da
laveste punkt på sporet
de
Tiefpunkt des Gleises
el
χαμηλό σημείο της γραμμής
en
low point on a track
es
bache de la vía
,
punto bajo de la vía
it
punto basso del binario
nl
laag punt in het spoor
pt
fila baixa
point dur de la voie
TRANSPORT
da
sporstykke der ikke giver efter
de
unnachgiebige Gleisstelle
el
σημείο της γραμμής ανυποχώρητο
en
hard point of the track
es
punto duro de la vía
it
punto ben assodato del binario
nl
vast punt van het spoor
point HAUT de la voie
TRANSPORT
da
sporets højeste punkt
de
Hochpunkt des Gleises
el
σημείο ψηλό της γραμμής
en
high point on a track
es
punto alto de la vía
it
punto alto del binario
nl
hoog punt in het spoor
pt
fila alta
point singulier de la voie
TRANSPORT
da
specielt punkt på sporet
de
besonders gearteter Punkt im Gleis
,
markante Stelle im Geleise
el
ειδικό σημείο της γραμμής
en
special point
es
punto singular
,
punto singular de la vía
fr
point singulier
,
it
punto particolare
,
punto particolare del binario
nl
bijzonder punt
ponction biopsie hépatique par voie transjugulaire
da
transjugulær punktur med henblik på leverbiopsi
de
transjugulare Leberbiopsie
el
διαμεσοσφαγιτιδική ηπατική παρακέντηση-βιοψία
en
transvenous liver biopsy
es
biopsia hepática mediante cateterización transyugular
fi
kaulalaskimon kautta tehty maksan neulabiopsia
fr
ponction-biopsie hépatique par voie transjugulaire
it
biopsia epatica per via transgiugulare
nl
transjugulaire leverbiopsie
pt
punção biopsia hepática por via transjugular