Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hot stick working
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejde i sikkerhedsafstand
de
Arbeiten mit Schutzabstand
el
εργασία σε απόσταση ασφάλειας
en
safe clearance working
es
trabajo a distancia
fi
sauvajännitetyö
fr
travail à distance
it
lavoro a distanza
nl
op afstand werken onder spanning
pt
trabalho à distância
sv
arbete med isolerande verktyg
hot working
Iron, steel and other metal industries
da
arbejde med varmt glas
de
Heißformung
el
σχηματοδότηση εν θερμώ
en
hot forming
,
es
elaboración en caliente
,
trabajo en caliente
fi
kuumamuovaus
,
kuumatyöstö
fr
façonnage à chaud
,
travail à chaud
it
formatura a caldo
,
lavorazione a caldo
nl
warm bewerken
pt
conformação a quente
,
moldação a quente
,
trabalho a quente
sv
varmbearbetning
hot working
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
déformation à chaud
hot working
Iron, steel and other metal industries
da
varmformgivning
el
παραμόρφωση χωρίς παραμένουσα ενδοτράχυνση
fi
kuumamuokkaus
fr
formage à chaud
nl
warmomvormen
sv
varmbearbetning
hours actually worked during normal working hours
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
timer,der rent faktisk udføres i den normale arbejdstid
de
während der normalen Arbeitsdauer tatsächlich geleistete Stunden
el
πραγματικές ώρες εργασίας κατά τη διάρκεια του κανονικού ωραρίου
es
horas realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
fr
heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
it
ore realmente effettuate durante i periodi normali di lavoro
nl
uren die werkelijk gewerkt zijn gedurende de normale werkperioden
pt
horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
hours worked in addition to those worked during normal working hours
ECONOMICS
da
timer,der udføres ud over den normale arbejdstid
de
auβerhalb der normalen Arbeitsdauer zusätzlich geleistete Stunden
el
πρόσθετες ώρες εργασίας,εκτός από τις ώρες του κανονικού ωραρίου
es
horas trabajadas además de las realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
fr
heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
it
ore prestate in eccesso rispetto alle ore realmente effettuate durante i periodi normali di lavoro
nl
gewerkte overuren
pt
horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
humanising of living and working conditions
Social affairs
Employment
de
menschengerechtere Gestaltung der Arbeits- und Lebensbedingungen
fr
humanisation des conditions de vie et de travail
Humanitarian Issues Working Group
Migration
United Nations
da
Gruppen vedrørende Humanitære Spørgsmål
en
HIGW
,
fr
Groupe "Questions humanitaires"
hydraulic working by means of a sector
TRANSPORT
Building and public works
da
hydraulisk tandbuemanøvrering
de
hydraulische Bewegungsvorrichtung mittels Kreissektors
el
υδραυλική λειτουργία θυροφράγματος διά μέσου τομέα
en
hydraulic operation by means of a sector
,
es
maniobra hidráulica por intermedio de un sector
fr
manoeuvre hydraulique à l'aide d'un secteur
it
manovra idraulica delle porte a mezzo d'un settore
nl
hydraulische bewegingsinrichting met sectoren
Dostopnost