Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrello a sospensione pneumatica
TRANSPORT
da
luftaffjedret bogie
,
luftaffjedret understel
de
luftgefedertes Drehgestell
en
air-spring bogie
fr
bogie à suspension pneumatique
nl
draaistel met luchtvering
carrello a sospensione quadrupla
TRANSPORT
da
boggie med firdobbelt affjedring
,
boggie med fire fjederfag
de
Drehgestell mit vierfacher Federung
el
φορείο με τέσσερα επίπεδα ανάρτησης
,
φορείο με τετραπλή αιώρηση
en
bogie with quadruple suspension
es
bogie de suspensión cuádruple
fr
bogie à suspension quadruple
nl
draaistel met viervoudige ophanging
,
draaistel met viervoudige vering
carrello a sospensioni passive
da
passivt landingsstel
de
Fahrwerk mit Dämpfungselement
el
παθητικό σύστημα προσγείωσης
en
passive landing gear
es
tren pasivo
fr
train d'atterrissage passif
pt
trem de aterragem passivo
sv
passivt landningsställ
carrello a trazione funicolare per casse
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kassetrailer til tovbane
de
Seilzug-Wagen für Traubenkasten
el
κάρο μεταφοράς κιβωτίων το οποίο έλκεται με μαγγάνι
en
box trailer for cable traction
,
cart for cable traction
es
carretilla a tracción funicular para cajas
fr
charrette porte-caisses tractée par treuil
nl
wagen met druivenkisten en lieraandrijving
pt
carreta porta-caixas puxada por tração
sv
lindragen vagn för vindruvslådor
carrello a tre assi
TRANSPORT
da
treakslet bogie
de
dreiachsiges Drehgestell
el
τριαξονικό φορείο
,
φορείο με τρείς άξονες
en
three-axle bogie
es
bogie de tres ejes
fr
bogie à trois essieux
nl
drieassig draaistel
carrello comandato a distanza
Mechanical engineering
de
ferngesteuertes Flurförderzeug
en
remote-controlled truck
fr
chariot commandé à distance
nl
transportwerktuig met afstandsbediening
pt
carro comandado à distância
carrello con forca a sbalzo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
truck med gaffel i udhængende stilling
de
Gabelstapler
en
counterbalanced truck
es
carretilla de horquilla en voladizo
fr
chariot à fourche en porte-à-faux
nl
vrijdragende heftruck(met contragewicht)
pt
empilhador de forquilha em consola
carrello con operatore a bordo
Mechanical engineering
da
vogn med førerplads
de
Wagen mit Fahrerplatz
el
φορτηγό με κουβούκλιο οδηγού
en
rider-controlled truck
es
vagoneta con puesto para el conductor
fi
ohjaamotrukki
fr
chariot à conducteur porté
nl
transportwerktuig met meerijdende bestuurder
sv
förarstyrd truck
carrello con operatore a terra
Mechanical engineering
da
gulvmanøvreret vogn
,
vogn uden førerplads
de
Gehstapler
el
φορτηγό χειριζόμενο από πεζό
en
pedestrian-controlled truck
es
vagoneta con conductor acompañante
fi
saattaen ohjattava siirtovaunu
fr
chariot à conducteur accompagnant
nl
loopwagen
sv
golvstyrd truck
carrello con piattaforma ricoprente a forte sollevamento
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
højtløftende platformstabler
de
Hochhubwagen
en
platform high-lift truck
es
carretilla con plataforma de recubrimiento de gran elevación
fr
chariot à plate-forme recouvrante à grande levée
nl
platformstapelaar
pt
empilhador de plataforma sobreposta às longarinas com grande altura de elevação