Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
professional activity
deBerufstätigkeit
fractivité professionnelle
itattività professionale
ruпрофессиональная деятельность
slpoklicna/strokovna dejavnost
hrstručna djelatnost
srстручна делатност
programmes to stimulate economic activity
ECONOMICS
de
Konjunkturförderprogramme
,
Konjunkturförderungsprogramme
prohibition from working or activity with minors
deVerbot einer beruflichen oder sonstigen Tätigkeit mit Minderjährigen
frinterdiction de travailler ou d’exercer une activité avec des mineurs
itdivieto di lavorare o svolgere attività a contatto con minori
ruзапрещение работать или професионально заниматься несовершеннолетными
slprepoved delati ali se poklicno ukvajati z mladoletniki
hrzabrana raditi ili profesionalno se baviti maloljetnima
srзабрана радити или професионално се бавити малолетнима
prohibition of further trade activity
deGewerbeuntersagung
frinterdiction professionnelle
itinterdizione dall'esercizio di una professione
ruзапрещение заниматься промыслом
slprepoved opravljanja gospodarske dejavnosti
hrzabrana obavljanja gospodarske djelatnosti
srзабрана бављења привредном делатношћу
prohibition to exercise professional, commercial or social activity
deVerbot der Ausübung einer freiberuflichen, gewerblichen oder sozialen Tätigkeit
frinterdiction d’exercer une activité professionnelle, commerciale ou sociale
itinterdizione dall'esercizio di un'attività professionale, commerciale o sociale
ruзапрещение выполнения професиональной, коммерческой или социальной деятельности
slprepoved opravljanja poklica, gospodarske ali družbene dejavnosti
hrzabrana bavljenja zvanjem, gospodarskoj ili društvenoj djelatnošću
srзабрана обављања професије, привредне или друштвене делатности
project activity
ENVIRONMENT
de
Projektmaßnahme
es
actividad de proyecto
fr
activité exécutée dans le cadre d'un projet
promotion activity for European films
de
Werbemaßnahmen zugunsten des europäischen Films
es
medidas de promoción de las peliculas europeas
fr
action de promotion du film européen
it
azione tendente a promuovere il film europeo
qualifying activity
Technology and technical regulations
da
kvalitetskontrol
de
Zulassungsstelle
el
αναγνώριση ποιότητας
es
servicio de calificación
fr
service du contrôle
it
attività qualificante
pt
organismo de qualificação
quantitative structure/activity relationship
ENVIRONMENT
da
kvantitativ relation mellem den kemiske struktur og de biologiske virkninger
de
quantitative Struktur-/Aktivitäts-Beziehung
el
ποσοτική σχέση δομής/δραστηριότητας
es
relación cuantitativa estrutura-actividad
fr
relation quantitative structure/activité
it
relazione quantitativa struttura-attività
pt
relação quantitativa estrutura/atividade
quantitative structure/activity relationship
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
kvantitativ struktur/aktivitets-relation
,
relationer mellem den kemiske struktur og de biologiske virkninger
de
Modell quantitativer Struktur-/Aktivitätsbeziehungen
,
QSAR
,
quantitative Struktur-Aktivitäts-Beziehung
el
QSAR
,
ποσοτική σχέση δομής - δραστικότητας
,
ποσοτική σχέση δομής/δραστικότητας
en
QSAR
,
es
QSAR
,
relación cuantitativa estructura-actividad
fi
QSAR
,
määrällinen rakenteen ja aktiivisuuden välinen suhde
fr
RQSA
,
relation quantitative structure-activité
,
relation quantitative structures/activités
it
QSAR
,
relazione quantitativa struttura-attività
nl
KSAR
,
kwantitatieve structuur/activiteitrelatie
pt
QSAR
,
relação quantitativa estrutura-atividade
sv
QSAR
,
kvantitativt struktur-aktivitetssamband