Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manual speed adjustment
Technology and technical regulations
da
manuel hastighedsjustering
de
Geschwindigkeitseinstellung von Hand
el
χειροκίνητη ρύθμιση ταχύτητας
es
regulación manual de velocidad
fi
käsikäyttöinen nopeuden säätö
fr
réglage manuel de la vitesse
pt
regulação manual da velocidade
sv
manuell hastighetsreglering
manual temperature adjustment
Technology and technical regulations
da
manuel temperaturjustering
de
Temperatureinstellung von Hand
el
χειροκίνητη ρύθμιση θερμοκρασίας
es
regulación manual de temperatura
fi
käsikäyttöinen lämpötilan säätö
fr
réglage manuel de la température
pt
regulação manual da temperatura
sv
manuell temperaturreglering
Market Value Adjustment
FINANCE
en
MVA
,
MVR
,
UPA
,
market value adjuster
,
market value reduction
,
unit priced adjustment
mast adjustment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
fr
réglage de l'inclinaison de la potence
Matching Adjustment
bg
изравнителна корекция
,
корекция за съответствие
cs
vyrovnávací úprava
da
matchtilpasning
de
Matching-Anpassung
el
προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης
en
matching adjustment
,
matching premium
es
ajuste por casamiento
et
vastavuspreemia
fi
vastaavuuskorjaus
fr
ajustement égalisateur
it
aggiustamento di congruità
lt
suderinimo korekcija
lv
atbilstības pielāgojums
mt
aġġustament ta' korrispondenza
nl
matchingopslag
pl
korekta dopasowująca
,
korekta dostosowująca
ro
primă de echilibrare
sk
párovacia korekcia
sl
dodatek za ujemanje
sv
matchningsjustering
matching adjustment
FINANCE
Insurance
bg
изравнителна корекция
cs
vyrovnávací úprava
da
matchtilpasning
de
Matching-Anpassung
el
προσαρμογή επιτοκίου λόγω αντιστοίχισης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων
,
προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης
es
ajuste por casamiento
et
kattuvuse kohandus
,
vastavuspreemia
fi
vastaavuuskorjaus
fr
ajustement égalisateur
hr
prilagodba za uravnoteženje (preferred term - HANFA) uravnotežena prilagodba (Direktiva 2014/51/EU)
hu
illeszkedési kiigazítás
it
aggiustamento di congruità
lt
suderinimo korekcija
lv
atbilstības korekcija
mt
aġġustament għall-korrispondenza
nl
matchingopslag
pl
korekta dopasowująca
pt
ajustamento de compensatório
,
ajustamento de congruência
ro
primă de echilibrare
sk
párovacia korekcia
sl
dodatek za ujemanje
sv
matchningsjustering
matching adjustment portfolio
cs
portfolio s vyrovnávací úpravou
de
Matching-Adjustment-Portfolio
es
cartera sujeta a ajuste por casamiento
et
kattuvuse kohandamise portfell
fi
vastaavuuskorjauskanta
it
portafoglio soggetto ad aggiustamento di congruità
lt
suderinimo korekcijos portfelis
mt
portafoll tal-aġġustamenti ta’ korrispondenza
nl
matchingopslagportefeuille
pl
portfel objęty korektą dopasowującą
pt
carteira de ajustamento de congruência
ro
portofoliu aferent primei de echilibrare
sk
portfólio, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia
sl
portfelj uskladitvenih prilagoditev
sv
matchningsjusteringsportfölj
measure of economic adjustment assistance
LAW
da
foranstaltning for økonomisk tilpasningsbistand
el
μέτρα οικονομικής ρυθμιστικής βοήθειας
es
medida de asistencia para el reajuste económico
fi
toimi talouselämän sopeutumisen helpottamiseksi
fr
mesure d'assistance propre à faciliter l'ajustement économique
it
misura di assistenza tendente ad agevolare l'equilibrio economico
nl
maatregel voor steun bij economische aanpassing
sv
åtgärd för ekonomiskt anpassningsbistånd