Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire appel aux marchés des capitaux
FINANCE
en
to have recourse to the capital market
ga
téigh ar iontaoibh mhargadh an chaipitil
faire appel d'une décision de rejet
POLITICS
de
Rechtsmittel gegen eine ablehnende Entscheidung einlegen
el
ασκώ ένδικα μέσα κατ'απορριπτικής αποφάσεως
en
to lodge an appeal against a decision to reject an application
es
interponer recurso contra una resolución denegatoria
it
presentare un ricorso contro una decisione negativa
nl
beroep tegen een afwijzend besluit
pt
interposição de recurso contra uma decisão de recusa
faire appel de
LAW
de
Appellation einlegen
,
Berufung einlegen
,
appellieren
fr
interjeter appel
faire appel du rapport d'un groupe spécial
de
Rechtsmittel gegen einen Panelbericht einlegen
en
to appeal a panel report
it
opporre appello alla relazione di un panel
faire l'objet d'un appel d'offres
Building and public works
de
ausgeschrieben werden
faire objet d'un appel
FINANCE
da
kræve indbetalt
de
abgerufen werden
el
αποτελώ αντικείμενο πρόσκλησης καταβολής
en
to be subject to call
es
ser exigible
it
essere richiamato
nl
gevorderd worden
pt
ser objeto de uma chamada
faire publiquement appel à l'épargne
de
sich öffentlich an den Kapitalmarkt wenden
en
to invite investment by the public
es
recurrir públicamente al mercado de capitales
sv
rikta placeringserbjudanden till allmänheten
faire un appel payable à l'arrivée
Communications
en
reverse charges/to
fr
virer les frais
faux appel
Information technology and data processing
da
permanent linjesignal
de
Fehlanruf
el
μόνιμο σήμα γραμμής
en
permanent line signal
es
falsa llamada
,
señal de línea permanente
fi
pysyvä linjasignaali
it
segnale di linea continuato
nl
foute lijnoproep
pt
sinal de linha permanente
sv
felaktigt anrop
fol appel
LAW
bg
неоснователна жалба
de
mangelhaft begründete Berufung
,
trölerische Appellation
el
αβάσιμη αίτηση αναιρέσεως
en
unfounded appeal
fi
muutoksenhaku,jonka hylkäämisestä seuraa hakijalle sakko
it
appello del tutto privo di fondamento
nl
ongegrond beroep
pt
recurso sem fundamento
sv
ogrundat överklagande
Dostopnost