Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nominative case
(samostalnik)
sl imenovalnik,
nominativ,
im.
de Nominativ,
Nennfall
sq nominativ,
emërore
hr nominativ
non-conformity case
LAW
da
tilfælde af manglende overensstemmelse
de
Fall fehlender Übereinstimmung
el
περίπτωση μη συμμόρφωσης
es
caso de no conformidad
fr
cas de non-conformité
it
caso di non conformità
nl
geval van non-conformiteit
pt
caso de falta de conformidade
sv
fall av bristande överensstämmelse
non-water-resisting case
Mechanical engineering
da
ikke-vandtæt urkasse
de
nicht wasserdichtes Uhrgehäuse
es
caja no hermética
fi
pölytiivis kuori
fr
boîte non étanche
it
cassa non impermeabile
pt
caixa não estanque
sv
ej vattentät boett
numeri di case non luminosi [in metallo]
da
ikke-lysende husnumre af metal
de
Hausnummern, nicht leuchtend, aus Metall
en
house numbers of metal, non-luminous
es
números de casas no luminosos [metálicos]
fr
numéros de maisons non lumineux [métalliques]
nl
huisnummers, niet lichtgevend, van metaal
pt
números de casas não luminosos [metálicos]
sv
husnummerskyltar av metall
numeri di case non luminosi [non metallici]
da
ikke-lysende husnumre, ikke af metal
de
Hausnummern, nicht leuchtend und nicht aus Metall
en
house numbers, not of metal, non-luminous
es
números de casas no luminosos [no metálicos]
fr
numéros de maisons non lumineux [non métalliques]
nl
huisnummers, niet lichtgevend, niet van metaal
pt
números de casas não luminosos [não metálicos]
sv
husnummerskyltar, ej av metall, ej lysande
numeri luminosi per le case
da
lysende husnumre
de
Hausnummern, leuchtend
en
luminous house numbers
es
números de casas luminosos
fr
numéros de maisons lumineux
it
numeri per le case, luminosi
nl
huisnummers, verlicht
,
verlichte huisnummers
pt
números de casas luminosos
sv
lysande portnummer
Nuova legge sulle case da gioco in Svizzera.Deposito di una domanda di concessione
LAW
de
Neues Spielbankengesetz in der Schweiz.Einreichung von Konzessionsgesuchen
fr
Nouvelle loi sur les maisons de jeu en Suisse.Dépôt d'une demande de concession
nut for fixing movement to case
Mechanical engineering
da
møtrik til etuibefæstelse
de
Mutter für Etui-Befestigung
es
tuerca de sujeción de la máquina al estuche
fi
koneistonkiinnitysmutteri
fr
écrou de fixage du mouvement à l'étui
it
dado di fissaggio del movimento all'astuccio
pt
porca de fixação da máquina à caixa
sv
mutter för fäste av verk till boett
one-piece water-resisting case
da
vandtæt een-delt urkasse
de
wasserdichtes einteiliges Uhrgehaeuse
es
caja hermética 1 pieza
fi
yksiosainen roiskevesisuojattu kuori
fr
boîte étanche 1 pièce
it
cassa impermeabile 1 pezzo
pt
caixa estanque 1 peça
sv
vattentät monocoqueboett
order of the Chamber to which the case has been assigned
LAW
da
kendelse afsagt af den afdeling,hvortil sagen er henvist
de
Beschluß der mit der Rechtssache befaßten Kammer
el
Διάταξη του τμήματος στο οποίο έχει ανατεθεί η υπόθεση
es
auto de la Sala a la que se haya atribuido el asunto
fr
ordonnance de la chambre à laquelle l'affaire a été renvoyée
it
ordinanza dalla sezione alla quale la causa è stata rimessa
nl
beschikking van de kamer waarnaar de zaak is verwezen
pt
despacho da secção a que o processo tenha sido atribuído