Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organische afgekeurde charges
ENVIRONMENT
da
Organiske produktionsserier, som ikke overholder specifikationerne
de
organische Fehlchargen
el
Οργανικές διεργασίες εκτός προδιαγραφών
en
organic off-specification batches
es
Restos orgánicos fuera de especificación
fr
loupés de fabrication d'origine organique
it
prodotti fuori specifica organici
pt
lotes orgânicos não especificados
organismes chargés d'enregistrer les commandes, les chiffres d'affaires, les investissements et les prix
ECONOMICS
de
Auftrags-, Umsatz-, Investitions- und Preismeldestellen
other charges
Health
da
andre gebyrer
de
andere Gebühren
el
λοιπές προμήθειες
es
otros cargos
fr
autres frais
nl
overige kosten
sk
iné poplatky
other export charges
de
sonstige bei der Ausfuhr erhobene Abgaben
fr
autres impositions à l'exportation
other import charges
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
sonstige bei der Einfuhr erhobene Abgaben
fr
autres impositions à l'exportation/importation
sv
andra avgifter
,
avgifter
,
övriga avgifter
own charges
FINANCE
Information technology and data processing
da
egne afgifter
de
eigene Kosten
el
ίδιες επιβαρύνσεις
es
gastos del emisor del mensaje
fr
frais de l'expéditeur du message
it
spese del mittente del messaggio
,
spese dell'emittente del messaggio
nl
eigen kosten
palonnier d'introduction de charges
TRANSPORT
de
Lasteinleitungsgeschirr
el
μπίγα φόρτωσης
en
load introduction gear
,
loading gear beam
es
engranaje de introducción de cargas
,
viga de introducción de cargas
fi
lastauslaite
it
pala di introduzione del carico
nl
laadboom
pt
viga para embarque de carga
sv
lastfördelningsplanka
papier à relief contenant des charges de copeaux de bois
Building and public works
da
savsmuldstapet
de
Rauhfasertapete
en
chunky woodchip paper
es
papel conteniendo virutas de madera
it
carta contenente trucioli di legno
nl
rauhfaser
paramètre de contrôle des charges
Electronics and electrical engineering
da
ladningsstyringsparameter
de
Parameter der Ladungssteuerung
el
παράμετρος ελέγχου φορτίου
en
charge-control parameter
es
parámetro del control de carga
fi
varauksenkuljettajaohjauksen parametri
it
parametro di controllo di carica
nl
charge control parameters
,
parameters voor ladingsturing
pt
parâmetro do controlo de carga
sv
parameter för laddningskontroll
partage des charges
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
Trade policy
FINANCE
Migration
ENVIRONMENT
bg
разпределяне на тежестта
cs
sdílení zátěže
da
byrdefordeling
de
Lastenteilung
,
Lastenverteilung
el
επιμερισμός του βάρους
,
επιμερισμός των ευθυνών
en
burden sharing
es
reparto de cargas
,
reparto de la carga
et
koormuse jagamine
fi
taakanjako
,
vastuun jakaminen
fr
répartition des tâches
ga
comhroinnt dualgas
hu
tehermegosztás
it
ripartizione degli oneri
lt
naštos pasidalijimas
lv
pienākumu sadale
,
sloga sadale
mt
kondiviżjoni tal-piżijiet
,
qsim tal-piżijiet
nl
kostenverdeling
,
lastenverdeling
pl
podział obciążenia
pt
repartição de encargos
,
repartição do ónus
ro
repartizare a sarcinilor
sk
rozdelenie bremena
,
rozdelenie zaťaženia
sl
porazdelitev bremena
sv
bördefördelning