Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fraudare a unui document
LAW
Criminal law
da
dokumentfalsk
de
Urkundendelikte
el
απάτη σχετικά με έγγραφα
en
document fraud
es
fraude documental
et
dokumendipettus
,
dokumentide võltsimine
fi
asiakirjarikos
fr
fraude documentaire
ga
calaois doiciméad
it
falso documentale
pt
fraude documental
garantie document égaré,détruit ou volé
Insurance
da
missing document indemnity
,
skadesløsholdelse for bortkomne dokumenter
de
Vergütung wegen des Fehlens eines Dokumentes
en
missing document indemnity
es
indemnización por documentos desaparecidos
nl
schadevergoeding bij ontbrekende documenten
pt
indemnização por perda de documentos
sv
missing document indemnity
G-document
POLITICS
en
privileged person's identity card
fr
carte privilèges
nl
geprivilegieerden document
,
geprivilegieerdendocument
gerechtelijk document
LAW
da
retsligt dokument
de
gerichtliches Schriftstück
el
δικαστική πράξη
en
judicial document
es
documento judicial
fi
oikeudenkäyntiasiakirja
fr
acte judiciaire
it
atto giudiziario
lv
tiesas dokuments
pt
ato judicial
sl
sodno pisanje
sv
handling i mål
gestion de document
Information technology and data processing
da
dokumenthåndtering
de
Dokumentenmanagement
el
διαχείριση κειμένων
en
document management
es
gestión de documentos
et
dokumendihaldus
fi
asiakirjahallinto
hu
iratkezelés
it
gestione di documenti
nl
documentenbeheer
pt
gestão de documento
sv
dokumentförvaltning
het document is gezuiverd
FINANCE
da
angivelsen er færdigbehandlet
de
der Versandschein ist erledigt worden
el
το παραστατικό εξοφλείται
en
the document has been discharged
es
el documento ha sido ultimado
it
il documento è appurato
pt
o documento esta cancelado
Het in dit document vervatte juridisch advies is beschermd krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie. De Raad van de Europese Unie heeft dit advies niet voor het publiek beschikbaar gesteld en behoudt zich voor al zijn rechten te doen gelden in geval van openbaarmaking waarvoor geen toestemming is verleend.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
hyper-document
Information technology and data processing
en
hyper document
it
iperdocumento
identificateur de format d'échange de document SGML
Information technology and data processing
da
SDIF-identifikator
,
identifikator for SGML-dokumentudvekslingsformat
,
identifikator for ombytningsformatet af SGML-dokument
,
kendenavn for SGML-dokumentudvekslingsformat
de
SDIF-Bezeichner
,
SDIF-Bezeichnerreferenz
,
SGML-Dokumentenaustauschformat-Bezeichner
el
αναγνωριστικό SDIF
,
αναγνωριστικό μορφοτύπου ανταλλαγής εγγράφων SGML
en
SDIF identifier
,
SGML Document Interchange Format identifier
es
identificador FIDL
,
identificador de formato de intercambio de documentos LEGS
fi
SDIF-tunniste
it
identificatore di formato di scambio di documenti SGML
nl
SDIF-identificator
,
SGML Document Interchange-Format identificator
pt
identificador de formato de troca de documentos SGML
sv
SDIF-identifierare