Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regione gravemente colpita dal declino industriale
Industrial structures and policy
da
region med industrier i tilbagegang
de
von der rückläufigen industriellen Entwicklung schwer betroffene Region
el
περιφέρεια που έχει πληγεί σοβαρά από τη βιομηχανική παρακμή
en
region seriously affected by industrial decline
es
región gravemente afectada por la crisis industrial
fr
région gravement affectée par le déclin industriel
nl
ernstig door achteruitgang getroffen industriegebied
pt
região gravemente afetada pelo declínio industrial
regione industriale
ECONOMICS
Building and public works
da
industriområde
de
Industriegebiet
en
industrial area
fr
région industrielle
nl
industriegebied
regione industriale in declino
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
bg
западащи промишлени райони
,
региони със западаща индустрия
da
industrielt tilbagegangsområde
,
industriområde i tilbagegang
,
industriområde, der er i tilbagegang
,
region ramt af industriel tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
,
industrielles Problemgebiet
el
βιομηχανική περιοχή σε παρακμή' βιομηχανική περιφέρεια που φθίνει
en
declining industrial area
,
declining industrial region
es
región industrial en declive
,
zona industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
,
zone industrielle en déclin
ga
ceantar tionsclaíoch atá ag meath
,
réigiún tionsclaíoch atá ag meath
nl
in verval zijnd industriegebied
,
industrieel gebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriezone met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
sv
industriregion på tillbakagång
regione industriale in declino
EUROPEAN UNION
LAW
da
industriområde, der er i tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
el
βιομηχανική περιοχή που βρίσκεται σε παρακμή
en
declining industrial region
es
región industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
lt
silpnėjančios pramonės regionas
nl
industriegebied met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
sv
industriregion på tillbakagång
regione in via di riconversione industriale
da
region under industriel omstilling
de
Region,die sich in der industriellen Umstellung befindet
el
περιφέρεια υπό αλλαγή βιομηχανικής δραστηριότητας
en
region targeted for industrial reconversion
es
región en vía de reconversión industrial
fr
région en reconversion industrielle
nl
industrie-omschakelingsregio
pt
região em reconversão industrial
regioni colpite dal declino industriale
EUROPEAN UNION
da
industriområder i tilbagegang
,
regioner ramt af industriel tilbagegang
de
Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
,
Regionen,die von der rückläufigen industriellen Entwicklung betroffen sind
el
βιομηχανικές περιοχές που βρίσκονται σε παρακμή
,
περιοχές που πλήττονται από τη βιομηχανική παρακμή
en
declining industrial areas (preferred version)
,
regions affected by industrial decline
es
zonas afectadas por el declive industrial
,
zonas industriales en decadencia
fr
régions affectées par le déclin industriel
,
zones industrielles en déclin
it
zone industriali in declino
nl
door de achteruitgang van de industrie getroffen regio's
,
industriegebieden met afnemende economische activiteit
pt
regiões afetadas pelo declínio industrial
,
zonas industriais em declínio
Regioni europee a tradizione industriale
Regions and regional policy
INDUSTRY
fr
Association des régions européennes d'industrie traditionnele
,
Association des régions européennes de technologie industrielle
,
RETI
it
RETI
,
Regolamento del 14 dicembre 1995 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio.Programma d'insegnamento professionale del 14 dicembre 1995;orlogiaio-industriale
LAW
de
Reglement vom 14.Dezember 1995 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 14.Dezember 1995 für den beruflichen Unterricht;Industrieuhrmacher;Industrieuhrmacherin
fr
Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 14 décembre 1995.Programme d'enseignement professionnel du 14 décembre 1995;horloger-praticien;horlogère-praticienne
Regolamento del 22 giugno 1995 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio:fucinatore industriale;fucinatrice industriale
LAW
de
Reglement vom 22.Juni 1995 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung:Industrieschmied;Industrieschmiedin
fr
Règlement du 22 juin 1995 d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage;forgeron industriel;forgeronne industrielle