Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
torækket plantemaskine trukket af en traktor med krybegear
de
zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
el
φύτευση σε δύο γραμμές πίσω από τον ελκυστήρα ο οποίος κινείται με μειωμένη ταχύτητα
en
planting seedlings in two rows behind a tractor,moving at snail's space
it
piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta
nl
het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling
pt
plantar em duas linhas atrás do trator em andamento reduzido
plnatation en lignes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reihenpflanzung
en
planting in rows
,
row planting
es
plantación en hileras
,
plantación en líneas
it
impianto a righe
,
impianto in file
pompe en lignes
Mechanical engineering
da
rækkepumpe
de
Einspritzpumpe mit mehreren
,
Pumpenelementen
el
αντλία έγχυσης σειράς
,
αντλία πετρελαίου σειράς
,
αντλία υψηλής πίεσης σειράς
en
in-line fuel injection pump
,
in-line plunger piston pump
,
in-line pump elements
es
bomba de varios cilindros
,
bomba de varios elementos
it
pompa con cilindretti allineati
nl
lijnpomp
pt
bomba em linha
poste chef de lignes PBX
Information technology and data processing
da
ensartet terminerende fordeling af opkald
de
einheitliche Anrufverteilungsanschlüsse
el
απολήξεις ομοιόμορφης κατανομής κλήσεων
en
uniform call distribution terminations
es
terminación con distribución uniforme de llamadas
fi
tasainen puhelujen jakaminen
fr
poste de groupe de recherche assigné à la réception des appels entrants
it
terminazioni con distribuzione uniforme delle chiamate
nl
distributie-uitgangen van uniforme oproepen
pt
terminação com distribuição uniforme de chamadas
sv
inkommande linjer kopplade till huvudanknytning i sökgrupp
poste d'église raccordé aux lignes des PTT
nl
kerktelefoonaansluiting op PTT-leidingen
poteaux de lignes électriques [métalliques]
da
master af metal til elektriske ledninger
,
master af metale til elektriske kraftledninger
de
Stromleitungsmasten aus Metall
en
poles of metal, for electric lines
,
posts of metal for electric lines
es
postes de líneas eléctricas
,
postes de líneas eléctricas [metálicos]
fr
poteaux de lignes électriques métalliques
it
pali di linee elettriche [in metallo]
,
pali di linee elettriche in metallo
nl
metalen palen voor elektriciteitsleidingen
,
palen van metaal, voor elektriciteitsleidingen
pt
postes de linhas elétricas [metálicos]
,
postes de linhas elétricas metálicos
sv
stolpar, metall-, för elektriska kraftledningar
poteaux de lignes électriques [non métalliques]
da
master, ikke af metal, til elektriske kraftledninger
,
master, ikke af metal, til elektriske ledninger
de
Stromleitungsmasten, nicht aus Metall
en
poles, not of metal, for electric power lines
,
posts, not of metal, for electric power lines
es
postes de líneas eléctricas [no metálicos]
,
postes de líneas eléctricas no metálicos
fr
poteaux de lignes électriques non métalliques
it
pali per linee elettriche [non metallici]
,
pali per linee elettriche non metallici
nl
palen voor elektriciteitsleidingen, niet van metaal
,
palen, niet van metaal, voor elektriciteitsleidingen
pt
postes de linhas elétricas [não metálicos]
,
postes de linhas elétricas não metálicos
sv
stolpar, ej av metall för elekriska kraftledningar
Prescriptions du DFTCE concernant le rapprochement tarifaire des lignes automobiles
LAW
de
Verfügung des EVED über Auto-Tarifannäherung
it
Prescrizioni del DFTCE concernenti l'adattamento tariffale delle autolinee
processeur de lignes de test
Electronics and electrical engineering
da
test trunk processor
el
επεξεργαστής ζεύξης δοκιμής
en
TTP
,
test trunk processor
es
procesador de sistemas troncales de prueba
fi
testausjohtoprosessori
nl
test trunk processor
pt
processador de troncas de teste
sv
test trunk processor
processeur de lignes réseau
Communications
Information technology and data processing
da
LTP-processor
el
LTP
,
επεξεργαστής ζεύξης γραμμής
en
LTP
,
line trunk processor
es
procesador de línea troncal
fi
linjan kaukojohtosuoritin
nl
LTP
,
processor van de bundelverbinding
pt
processador de troncas
sv
LTP-processor