Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida de prevenção das fraudes
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foranstaltning til forebyggelse af svig
de
Maßnahme zur Verhinderung von betrügerischen Handlungen
el
προληπτικά μέτρα κατά της απάτης
en
fraud prevention measure
es
medida de prevención de fraudes
fr
mesure de prévention des fraudes
it
misura di prevenzione delle frodi
nl
fraudepreventiemaatregel
sv
åtgärder för att förebygga bedrägerier
medida de prevenção em matéria de saúde
ENVIRONMENT
da
forebyggende sundhedsmæssig foranstaltning
de
Gesundheitsvorsorge
el
προληπτικό υγειονομικό μέτρο
en
preventive health measure
es
medida sanitaria preventiva
fi
ehkäisevän terveydenhuollon toimenpide
fr
mesure préventive en matière de santé
it
misura sanitaria preventiva
nl
preventie maatregel op het gebied van de gezondheid
,
preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid
pl
zdrowotny środek zapobiegawczy
pt
medidas preventivas (saúde
sv
förebyggande hälsovårdsåtgärd
medida de promoção
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foranstaltning til forbrugsfremme
,
forbrugsfremmende foranstaltning
de
Fördermaßnahmen
,
Förderungsmaßnahme
,
Maßnahme zur Förderung des Absatzes
el
δράση προώθησης
,
ενέργεια προώθησης
,
μέτρο προώθησης
en
promotion measure
es
acción de promoción
,
medida de promoción
fi
menekinedistämistoimi
fr
action de promotion
,
mesure de promotion
it
azione di promozione
,
misura promozionale
nl
actie ter bevordering van de verkoop
,
promotieactie
,
verkoopbevordering
pt
ação de promoção
,
sv
konsumtionsfrämjande åtgärd
,
åtgärd för att främja konsumtion
medida de promoção da qualidade
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvalitetsfremmende foranstaltning
de
Maßnahme zur Qualitätsförderung
el
μέτρο για τη βελτίωση της ποιότητας
en
quality promotion measure
es
medida de promoción de la calidad
fi
toimenpide laadun parantamiseksi
fr
mesure de promotion de la qualité
it
misura di promozione della qualità
nl
maatregel voor kwaliteitsverbetering
sv
kvalitetsbefrämjande åtgärd
medida de promoción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salgsfremmende foranstaltning
de
Maßnahme zur Verkaufsförderung
el
μέτρο για την προώθηση των πωλήσεων
en
sales promotion measures
es
fomento de la comercialización
,
fr
action de promotion
it
azione di promozione vendite
nl
actie inzake verkoopbevordering
pt
ação de promoção de vendas
medida de proteção
LAW
ENVIRONMENT
da
beskyttelsesforanstaltning
de
Schutzmaßnahme
el
προστατευτικό μέτρο
en
protective measure
es
medida protectora
fi
suojelutoimenpide
fr
mesure de protection
it
misura cautelare
,
misura di protezione
nl
beschermingsmaatregel
pt
medidas de proteção
sv
skyddsåtgärd
medida de proteção
da
beskyttelsesforanstaltning
de
Schutzmaßnahmen
el
μέτρο προστασίας
en
protection measure
es
medida de protección
fr
mesure de protection
ga
beart cosanta
it
misura protettiva
,
provvedimento di protezione
lt
protekcinė priemonė
nl
beschermingsmaatregel
medida de proteção ativa
ENVIRONMENT
da
aktiv beskyttelsesforanstaltning
de
aktive Schutzmaßnahme
el
μέτρο ενεργητικής προστασίας
en
active protection measure
es
medida de protección activa
fi
aktiivinen suojaustoimenpide
fr
mesure de protection active
ga
beart cosanta gníomhach
nl
maatregel tot actieve bescherming
sv
aktiv skyddsåtgärd
medida de proteção contra roubo
LAW
Information technology and data processing
da
forholdsregler mod tyveri
de
Vorkehrungen gegen Diebstahl
el
α)μέτρα προστασίας κατά κλοπής
,
β)προστασία από καταστροφές
en
provision of protection against theft
es
medidas de seguridad contra robo
fi
suojausmääräykset varkautta vastaan
fr
mesure de protection contre le vol
it
misure di protezione contro il furto
nl
beveiligingsmaatregel tegen diefstal
sv
stöldskyddsåtgärd
medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
LAW
Trade policy
da
handelspolitisk beskyttelsesforanstaltninger mod dumping og subsidieordninger
de
im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
el
μέτρο εμπορικής άμυνας σε περίπτωση ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
en
measure to protect trade in the case of dumping and subsidies
es
medida de protección comercial en caso de dumping o de subvenciones
fr
mesure de défense commerciale en cas de dumping ou de subventions
it
misura intesa a proteggere il commercio in caso di dumping e di sovvenzioni
nl
beschermingsmaatregel in geval van dumping of subsidies