Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure conservatoire
da
foreløbig foranstaltning
de
auf eine Sicherung gerichtete Massnahme
en
interim measure
es
medida provisional
fi
väliaikainen toimenpide
,
väliaikainen toimi
ga
beart idirlinne
it
misura provvisoria
nl
voorlopige maatregel
mesure conservatoire
LAW
da
foreløbigt retsmiddel
,
retsbevarende foranstaltning
de
Erhaltungsmaßnahme
,
Sicherungsmaßnahme
el
ασφαλιστικό μέτρο
,
συντηρητικό μέτρο
en
precautionary measure
,
protective measure
es
medida cautelar
it
misura conservativa
,
provvedimento cautelare
nl
conservatoire maatregel
,
voorlopige maatregel
pt
medida cautelar
sv
säkerhetsåtgärd
mesure conservatoire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttelsesforanstaltning
de
Sicherungsmaßnahme
el
ασφαλιστικά μέτρα
,
προσωρινά μέτρα
en
interim protective measure
es
medida precautoria
it
misura conservativa
nl
conservatoire maatregel
pt
medida cautelar
sv
tillfälliga skyddsåtgärder
mesure conservatoire
Justice
bg
обезпечителна мярка
,
охранителна мярка
cs
zajišťovací opatření
da
retsbevarende foranstaltning
,
sikrende retsmiddel
de
Sicherungsmaßnahme
el
ασφαλιστικό μέτρο
en
precautionary measure
,
preservation measure
,
protective measure
es
medida cautelar
,
medida conservativa
,
medida preventiva
et
kaitsemeede
,
õiguskaitseabinõu
fi
turvaamistoimenpide
,
turvaamistoimi
ga
beart cosanta
,
beart um chosaint
hu
biztosítási intézkedés
it
misura cautelare
,
misura conservativa
,
provvedimento cautelare
,
provvedimento conservativo
lt
apsaugos priemonė
,
atsargumo priemonė
lv
aizsardzības pasākums
mt
miżura kawtelatorja
,
miżura protettiva
,
miżura ta' prekawzjoni
nl
conservatoire maatregel
pl
środek zabezpieczający
pt
medida cautelar
ro
măsură asigurătorie
sk
ochranné opatrenie
sl
ukrep zavarovanja
sv
säkerhetsåtgärd
mesure conservatoire nécessaire
LAW
de
nötige Erhaltungsmassregel
en
measure necessary for preserving the goods
it
misura necessaria per la conservazione
mesure conservatoire relative aux biens
LAW
de
Maßnahme zur Sicherung des Vermögens
en
measure to protect the estate
it
provvedimento conservativo sui beni
nl
conservatorie maatregel
mesure constituant un développement de l'acquis de Schengen
Justice
bg
мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
,
мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
cs
opatření navazující na schengenské acquis
,
opatření představující rozvoj schengenského acquis
da
foranstaltning til udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der bygger på Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en videreudvikling af Schengenreglerne
de
Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
,
Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt
el
μέτρο για την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
,
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
en
Schengen-building measure
,
measure building upon the Schengen acquis
,
measure constituting a development of the Schengen acquis
es
medida que constituye un desarrollo del acervo de Schengen
,
medida que desarrolla el acervo de Schengen
et
Schengeni acquis'd edasiarendav meede
,
Schengeni acquis'l põ...
mésure continue
de
kontinuierliche Messung
el
συνεχής μέτρηση
en
continuous measurement
es
medición continua
it
misurazione continua
nl
continumeting
pt
medição contínua
mesure contre les brouillages
Electronics and electrical engineering
da
begrænsning af interferens
de
Interferenzkontrolle
el
έλεγχος παρεμβολών
en
control of interference
es
medida contra la interferencia
it
controllo delle interferenze
nl
interferentieregeling
pt
controlo de interferência
sv
störningskontroll
Dostopnost