Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité Misto do acordo entre a CE, a Islândia e a Noruega relativo aos critérios e mecanismos de determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de asilo apresentado num Estado-Membro, na Islândia ou na Noruega
EUROPEAN UNION
da
Det Fælles Udvalg for Aftalen mellem EF, Island og Norge om Kriterier og Mekanismer til Fastsættelse af, hvilken Stat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning Indgivet i en Medlemsstat eller i Island eller Norge
de
Gemeinsamer Ausschuss für das Übereinkommen zwischen der EG, Island und Norwegen über die Kriterien und Regelungen zur Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat oder in Island oder Norwegen gestellten Asylantrags
el
Μεικτή επιτροπή για τη συμφωνία μεταξύ της ΕΚ, της Ισλανδίας και της Νορβηγίας για τα κριτήρια και τους μηχανισμούς καθορισμού του κράτους που είναι αρμόδιο για την εξέταση αίτησης παροχής ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ή στην Ισλανδία ή τη Νορβηγία
en
Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
es
Comité mixto del...
Comité Misto do acordo entre a CEE e a Suíça relativo ao seguro direto não-vida
EUROPEAN UNION
Insurance
da
Den Blandede Komité for Aftalen mellem EØF og Schweiz vedrørende Direkte Forsikring Bortset fra Livsforsikring
de
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EWG und der Schweiz betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΟΚ και της Ελβετίας σχετικά με την πρωτασφάλιση εκτός από την ασφάλιση ζωής
en
Joint Committee on the agreement between the EEC and Switzerland on direct insurance other than life assurance
es
Comité mixto del acuerdo entre la CEE y Suiza relativo al seguro directo distinto del seguro de vida
fi
ETY:n ja Sveitsin muuta ensivakuutusliikettä kuin henkivakuutusliikettä koskevan sopimuksen sekakomitea
fr
Comité mixte de l'accord entre la CEE et la Suisse concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie
it
Comitato misto dell'accordo tra la CEE e la Svizzera concernente l'assicurazione diretta diversa dall'assicurazione sulla vita
nl
Gemengd Comité voor de overeenkomst tus...
Comité mixto CE-AELC relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
da
Den Blandede Kommission EF-EFTA under konventionen om en forenkling af formaliteterne i samhandelen
de
Gemischter Ausschuss EG-EFTA für das Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr
en
EC-EFTA Joint Committee on the Convention on Simplification of Formalities in Trade in Goods
es
Comisión mixta CE-AELC sobre la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
,
fr
Commission mixte CE-AELE pour la Convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
it
Comitato congiunto CE-EFTA della convenzione relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci
nl
Gemengde Commissie EG-EVA voor de Overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico relativo à Proteção dos Trabalhadores contra os Riscos Ligados a uma Exposição a Agentes Químicos, Físicos e Biológicos durante o Trabalho
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien über den Schutz der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische, physikalische und biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit an den technischen Fortschritt
el
επιτροπή για την προσαρμογή των οδηγιών στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που παρουσιάζονται σαν συνέπεια της έκθεσής τους κατά τη διάρκεια της εργασίας σε χημικά, φυσικά και βιολογικά μέσα
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work
es
Comité de adaptación al progreso técnico : protección de los trabajadores contra los riesgos de exposición a agentes químicos, físicos y biológicos en el trabajo
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - Protect...
comité para a aplicação do Protocolo n.º 9 relativo ao transporte rodoviário, ferroviário e combinado na Áustria (Ecopontos)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Protokol nr. 9 om Vejtransport, Jernbanetransport og Kombineret Transport i Østrig (økopoint)
de
Ausschuss für die Durchführung des Protokolls Nr. 9 über den Strassen- und Schienenverkehr sowie den kombinierten Verkehr in Österreich (Ökopunkte)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πρωτοκόλου 9 για τις οδικές, σιδηροδρομικές και συνδυασμένες μεταφορές στην Αυστρία (Ecopoints)
en
Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria (Ecopoints)
es
Comité de aplicación del Protocolo n° 9 sobre el transporte por carretera, por ferrocarril y combinado en Austria (Ecopuntos)
fi
Itävallan liittymisasiakirjaan liitetyn, maantie- ja rautatieliikennettä sekä yhdistettyjä kuljetuksia koskevan pöytäkirjan N:o 9 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea (ekopisteet)
fr
Comité pour la mise en œuvre du Protocole n° 9 sur le transport par route et par rail et le transport combiné en Autriche (Écopoints)
it
Comitato per l'attuazione del prot...
comité para a aplicação do regulamento relativo à ajuda humanitária
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Humanitære Bistandsaktioner
de
Ausschuss für die Durchführung der Aktionen der humanitären Hilfe
el
Επιτροπή για την εφαρμογή δράσεων ανθρωπιστικής βοήθειας
en
Committee for implementation of humanitarian aid operations
es
Comité de aplicación de las acciones de ayuda humanitaria
fi
humanitaaristen toimien täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions d'aide humanitaire
it
Comitato per l'esecuzione delle azioni di aiuto umanitario
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de humanitaire acties
sv
kommittén för genomförande av åtgärder för humanitärt bistånd
Comité para a aplicação do regulamento relativo à cooperação no domínio da defesa do consumidor
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Forbrugerbeskyttelsessamarbejde
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη συνεργασία όσον αφορά την προστασία των καταναλωτών
en
Committee for implementation of the Regulation on consumer protection cooperation
es
Comité de aplicación del Reglamento sobre la cooperación en materia de protección de los consumidores
fi
kuluttajansuojaa koskevasta yhteistyöstä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs
it
Comitato per l'attuazione del Regolamento sulla cooperazione per la tutela dei consumatori
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende samenwerking met betrekking tot consumentenbescherming
sv
kommittén för genomförande av förordningen om konsumentskyddssamarbete
comité para a aplicação do regulamento relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Fastsættelse af Fælles Bestemmelser om Sikkerhed inden for Civil Luftfart
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας
en
Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security
es
Comité de aplicación del Reglamento por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil
fi
yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista säännöistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile
ga
Coiste chun an Rialachán lena mbunaítear rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta a chur chun feidh...
comité para a aplicação do regulamento relativo aos desenhos ou modelos comunitários
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-design
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster
el
Επιτροπή για την εφαρμογή κανονισμού για τα κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα
en
Committee for implementation of the regulation on Community designs
es
Comité de aplicación del reglamento sobre los dibujos y modelos comunitarios
fi
yhteisömalliasetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les dessins et modèles communautaires
it
Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende Gemeenschapsmodellen
sv
kommittén för genomförande av förordningen om gemenskapsformgivning
comité para a aplicação do regulamento relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Stoffer, der Nedbryder Ozonlaget
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
en
Committee for implementation of the regulation on substances that deplete the ozone layer
,
SDO Committee
es
Comité de aplicación del reglamento sobre las sustancias que agotan la capa de ozono
fi
otsonikerrosta heikentävistä aineista annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité SAO
,
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
it
Comitato per l'attuazione del regolamento sulle sostanze che riducono lo strato di ozono
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen
sv
kommittén för genomförande av förordningen om ämnen som bryter ned ozonskiktet
Dostopnost