Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les ressources propres comptabilisées dans le grand livre
EUROPEAN UNION
da
de egne indtægter,der var bogført i hovedbogholderiet
le taux maximal de mobilisation des ressources propres
Budget
el
ανώτατο δυνατό ποσοστό καταβολής των ιδίων πόρων
en
the maximum rate of mobilisation of own resources
ga
uasráta mhóibliú na n-acmhainní dílse
,
uasráta slógadh na n-acmhainní dílse
lever des ressources à des conditions avantageuses
FINANCE
de
kostengünstige Mittelbeschaffung
el
αντλώ πόρους με καλή σχέση κόστους-απόδοσης
,
αντλώ πόρους υπό συμφέροντες όρους
en
to achieve cost-effective resource-raising
es
captación de recursos con condiciones favorables
fr
se procurer des ressources à des conditions avantageuses
it
raccogliere fondi a condizioni vantaggiose
nl
middelen onder aantrekkkelijke voorwaarden mobiliseren
pt
captar recursos em condições vantajosas
Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisation
ENVIRONMENT
da
Bonnretningslinjerne om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, deres udnyttelse resulterer i
en
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization
es
Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización
fi
Bonnin ohjeet
,
Bonnin ohjeet geenivarojen saatavuudesta ja niiden käytöstä koituvien hyötyjen oikeudenmukaisesta ja tasapuolisesta jakamisesta
it
Linee guida di Bonn sull'accesso alle risorse genetiche e l'equa condivisione dei benefici che derivano dal loro utilizzo
pt
Diretrizes de Bona sobre o Acesso aos Recursos Genéticos e a Partilha Justa e Equitativa dos Benefícios Decorrentes da sua Utilização
lissage des ressources
Information technology and data processing
da
udjævning af ressourceallokering
de
Ressourcenausgleich
el
εξισορρόπηση πόρων
en
resource leveling
es
nivelación de recursos
fi
resurssien tasoitus
fr
nivellement des ressources
it
livellamento delle risorse
,
riallocazione delle risorse
nl
middelenvereffening
sv
resursutjämning
Livre blanc Feuille de route pour un espace européen unique des transports – Vers un système de transport compétitif et économe en ressources
EUROPEAN UNION
Transport policy
de
Weißbuch Fahrplan zu einem einheitlichen europäischen Verkehrsraum – Hin zu einem wettbewerbsorientierten und ressourcenschonenden Verkehrssystem
en
White Paper on Transport
pl
Biała księga: Plan utworzenia jednolitego europejskiego obszaru transportu – dążenie do osiągnięcia konkurencyjnego i zasobooszczędnego systemu transportu
,
biała księga w sprawie transportu
pt
Livro Branco – Roteiro do espaço único europeu dos transportes – Rumo a um sistema de transportes competitivo e económico em recursos
localisateur uniforme de ressources
Information technology and data processing
en
URL
,
Uniform Resource Locator
,
Universal Resource Locator
es
URL
,
localizador de recursos uniforme
,
localizador uniforme de recursos
fi
WWW-osoite
fr
URL
,
adresse réticulaire
,
adresse universelle
,
identificateur uniforme de ressource
,
loi sur l'aménagement des ressources en eau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wasserhaushaltsgesetz
en
Law on water resources management
es
ley sobre recursos hidraulicos
fr
loi sur l'aménagement hydraulique
it
legge sul governo delle acque
luttes stériles pour le partage de ressources insuffisamment abondantes
Economic policy
en
abortive struggles over the division of an underdone pie
maintien de ressources génétiques
ENVIRONMENT
da
bevarelse af genetisk materiale
de
Aufrechterhaltung genetischer Quellen
el
διατήρηση των γενετικών πόρων
en
maintenance of genetic resources
es
conservación de los recursos genéticos
it
mantenimento delle risorse genetiche
nl
instandhouding van het genetisch materiaal
pt
manutenção dos recursos genéticos