Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
total short position
da
samlet kort position
ga
suíomh gearr iomlán
mt
pożizzjoni bin-nieqes totali
,
pożizzjoni qasira totali
pl
całkowita pozycja krótka
pt
total da posição curta
sl
skupna kratka pozicija
,
vsota kratkih pozicij
training periods of short duration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktikophold af kortere varighed
de
Praktika von kürzerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μικρής διάρκειας
es
cursillos de corta duración
fr
stages de courte durée
it
tirocini di breve durata
nl
stages van korte duur
pt
estágios de curta duração
transparency relating to significant net short positions
Financial institutions and credit
bg
прозрачност на значителните нетни къси позиции
da
gennemsigtighed i forbindelse med betydelige korte nettopositioner
it
trasparenza in relazione a importanti posizioni corte nette
mt
trasparenza fir-rigward ta’ pożizzjonijiet bin-nieqes netti sinifikanti
,
trasparenza fir-rigward ta’ pożizzjonijiet qosra netti sinifikanti
pl
przejrzystość w odniesieniu do znacznych pozycji krótkich netto
unmatched weighted short position
Financial institutions and credit
da
vægtet umatchet kort position
de
nicht ausgeglichene gewichtete Position
es
posición corta ponderada no compensada
fr
position courte pondérée non compensée
unrated short-term claim
da
ikke-rated kortfristet fordring
ga
éileamh gearrthéarmach gan rátáil
mt
pretensjoni ta’ terminu qasir mhux klassifikata
pl
należność krótkoterminowa nieposiadająca ratingu
,
wierzytelność krótkoterminowa nieposiadająca ratingu
pt
crédito a curto prazo não notado
sl
neocenjena kratkoročna terjatev
unrated short-term exposure
Financial institutions and credit
da
ikke-rated kortfristet eksponering
,
ikke-rated kortfristet engagement
fr
exposition à court terme non notée
ga
neamhchosaint ghearrthéarmach gan rátáil
pl
krótkoterminowa ekspozycja nieposiadająca ratingu
,
niesklasyfikowana ekspozycja krótkoterminowa
pt
crédito a curto prazo não notado
sl
neocenjena kratkoročna izpostavljenost
Usa: short-billed gull
da
stormmåge
de
Sturmmöwe
el
θυελλόγλαρος
en
common gull
es
gaviota cana
fr
goéland cendré
it
gavina
la
Larus canus
nl
kleine zeemeeuw
,
stormmeeuw
pt
alcatraz-pardo
vehicle-mounted short-primary linear motor
TRANSPORT
da
linearmotor med mobil stator
de
KSM
,
Kurzstaender-Motor
,
Kurzstator-Linearmotor
,
Langlaeufermotor
el
γραμμικός κινητήρας με κινητό βραχύ πρωτεύοντα
fi
liikkuvastaattorinen lineaarimoottori
fr
moteur linéaire à inducteur (embarqué)
,
moteur à induction linéaire avec primaire court mobile
it
motore lineare con induttore a bordo
nl
lineaire inductiemotor met stator in het voertuig
pt
motor de indução linear
sv
linjär motor med mobil stator
vehicle-mounted short-primary linear motor
TRANSPORT
da
lineærmotor med mobil stator
de
KSM
,
Kurzstator-Linearmotor
,
Kurzständer-Linearmotor
,
Kurzständermotor
,
Langläufermotor
fr
moteur linéaire avec primaire court mobile
,
moteur linéaire à inducteur
,
moteur à induction linéaire avec primaire court mobile
it
motore lineare con induttore a bordo
nl
lineaire inductiemotor met stator in het voertuig
vertical/short takeoff and landing
TRANSPORT
da
V/STOL
de
VSTOL
,
für vertikale/kurze Starts und Landungen
el
Κ/ΒΑΠ
,
κάθετη/βραχεία απογείωση καί προσγείωση
en
V/STOL
,
es
V/STOL
,
despegue y aterrizaje vertical o corto
fi
pystysuora tai lyhyt lentoonlähtö ja lasku
fr
ADAV/C
,
à décollage et atterrissage verticaux ou courts
it
decollo e atterraggio verticale o corto
nl
vertikale/korte start en landing
pt
V/STOL
,
descolagem e aterragem vertical/curta
sv
V/STOL
,
vertikal / kort start och landning