Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
daudzpusēja tirdzniecības sistēma
FINANCE
bg
многостранна система за търговия
,
многостранна търговска система
cs
MOS
,
mnohostranný obchodní systém
da
MHF
,
multilateral handelsfacilitet
de
Handelsplattform
,
MTF
,
multilaterales Handelssystem
el
ΠΔΣ
,
ΠΜΔ
,
μηχανισμός εμπορίας
,
πολυμερής διευκόλυνση συναλλαγών
,
πολυμερής μηχανισμός διαπραγμάτευσης
en
Alternative Trading System
,
MTF
,
multilateral trading facility
es
SMN
,
plataforma de negociación
,
sistema multilateral de negociación
et
mitmepoolne kauplemissüsteem
fi
monenkeskinen kaupankäyntijärjestelmä
fr
MTF
,
système de négociation multilatérale
,
système multilatéral de négociation
ga
MTF
,
saoráid trádála iltaobhach
hr
multilateralna trgovinska platforma
hu
MTF
,
alternatív kereskedési platform
,
multilaterális kereskedési rendszer
it
sistema multilaterale di negoziazione
lt
DPS
,
daugiašalė prekybos sistema
mt
MTF
,
faċilità multilaterali tan-negozjar
nl
MTF
,
multilaterale handelsfaciliteit
pl
MTF
,
wielostronna platforma obrotu
pt
sistema de negociação multilateral
ro
MTF
,
sistem alternativ de tranzacționare
,
sist...
daugiarūšė biometrinė sistema
bg
мултимодална биометрика
cs
multimodální biometrie
da
multimodale biometriske oplysninger
de
multimodale Biometrie
el
πολυτροπικά στοιχεία βιομετρίας
en
multi-level biometrics
,
multi-modal biometrics
es
biometría multimodal
et
multimodaalne biomeetria
fi
multimodaalinen biometriikka
fr
biométrie multimodale
,
biométrie multiniveaux
ga
bithmhéadracht ilmhódach
hu
multimodális biometrikus rendszer
it
biometria multilivello
,
biometria multimodale
lv
multimodālā biometrija
mt
bijometrika fuq diversi livelli
,
bijometrika multimodali
nl
multilevelbiometrie
,
multimodale biometrie
pl
biometria multimodalna
pt
biometria multimodal
ro
biometrie multimodală
sk
multimodálna biometria
sl
večmodalna biometrija
,
večstopenjska biometrija
sv
multimodal biometri
debito che trova origine nell'arbitrarietà del sistema precedente
FINANCE
da
tidligere stiftet gæld
de
Altschulden
el
παρελθόν χρέος
,
χρέη που οφείλονται στην αυθαιρεσία που χαρακτήριζε το προηγούμενο σύστημα
en
past debt
es
deuda contraída en el pasado
fr
dette contractée dans le passé
,
dettes héritées du passé
it
debito pregresso
nl
schulden die ontstaan zijn door willekeur onder het voormalige systeem
,
schulden uit het verleden
pt
dívida anteriormente contraída
,
dívida resultante da arbitrariedade do antigo sistema
debole reazione del sistema immunitario
da
mangelfuld reaktion fra immunsystemet
de
defizitäre Immunsystemreaktion
en
deficient immune system response
es
respuesta deficiente del sistema inmunitario
fr
réponse déficiente du système immunitaire
nl
deficiënte immuunsysteemsrespons
pt
resposta deficiente do sistema imunitário
Decisão do Conselho relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias
FINANCE
Budget
bg
Решение на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности
,
решение за собствените ресурси
cs
rozhodnutí Rady o systému vlastních zdrojů
da
Rådets afgørelse om de egne indtægter
,
Rådets afgørelse om egne indtægter
,
Rådets afgørelse om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter
de
Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union
,
Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluss
el
απόφάση για τους ιδίους πόρους
,
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
,
απόφαση του Συμβουλίου για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
απόφαση του Συμβουλίου για τους ίδιους πόρους
en
Council Decision on own resources
,
Council Decision on the system of own resources of the European Union
,
Council Decision on the system of the European Communities' own resources
,
Own Resources Decision
es
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
, ...
decisão relativa ao sistema dos recursos próprios das Comunidades
EUROPEAN UNION
da
afgørelse om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter
de
Beschluß über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluß
el
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
en
Decision on the system of the Communities'own resources
es
Decisión relativa al sistema de recursos propios de la Comunidad
fr
décision relative au système des ressources propres des Communautés
it
decisione relativa al sistema delle risorse proprie
nl
besluit betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen
Decisione n. 377/2013/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 aprile 2013, recante deroga temporanea alla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità
de
Aussetzungsbeschluss
,
Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
,
„Stop-the-Clock“-Beschluss
el
απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
,
απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
en
Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Stop-the-Clock ...
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
da
beslutning om et forslag til forståelse vedrørende et WTO-ISO-informationssystem vedrørende standarder
el
Απόφαση για το προτεινόμενο Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα του ΠΟΕ-ISO
en
Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system
es
Decisión relativa al proyecto de Entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fi
sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä
fr
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
nl
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu der vorgeschlagenen Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem
,
DSIF
en
DSIF
,
Decision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System
es
DSIF
,
Decisión relativa al proyecto de entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fr
DSIF
,
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
it
DSIF
,
nl
BISN
,
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
,
DSIF
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
ECONOMICS
de
Beschluss zu der vorgeschlagenen Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem
fr
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO