Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paiement à la surface
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arealbetaling
de
flächenbezogene Zahlung
en
area payment
it
pagamento per superficie
nl
areaalbetaling
sv
arealersättning
palangre de surface
Fisheries
bg
LLD
,
плаваща парагада
cs
unášená dlouhá lovná šňůra
da
flydeline
,
flydende langline
de
Oberflächenlangleine
,
Treiblangleine
,
treibende Langleine
el
ελεύθερα κινούμενο παραγάδι
,
παραγάδι επιπλέον
,
παρασυρόμενο παραγάδι
en
drifting longline
,
floating longline
,
pelagic longline
,
surface longline
es
palangre de deriva
,
palangre de superficie
,
palangre japonés
et
mail
,
triivõngejada
,
ujuv õngejada
fi
ajosiima
fr
palangre dérivante
,
palangre flottante
,
palangre pélagique
ga
spiléar ar fuaidreamh
hu
felszíni horogsor
,
húzott horogsor
,
lebegő horogsor
,
sodortatott horogsor
it
palangaro derivante
,
palangaro di superficie
lv
LLD
,
dreifējoša āķu jeda
mt
konz tal-wiċċ
mul
LLD
nl
drijvende beug
,
vrije beuglijn
pl
takla dryfująca
,
takla kotwiczna dryfująca
pt
palangre de deriva
,
palangre de superfície
ro
paragat pelagic
sk
unášaná lovná šnúra
sl
plavajoči parangal
sv
drivande backa/långrev
,
flytande långrev
palangre de surface
TRANSPORT
Fisheries
da
flydeliner
,
langlinefartøj med flydeline
de
Langleine (Longliner)
,
Langleinenfischer
el
παραγάδι επιφανείας
en
surface longliner
es
palangrero de superficie
fi
pintasiima
,
pintasiima-alus
fr
palangrier de surface
hu
felszíni horogsoros halászhajó
it
peschereccio a palangari di superficie
mt
bastimenti li jistadu bil-konz tal-wiċċ
pt
palangre de superfície
,
palangreiro de superfície
sv
fartyg för fiske med ytlångrev
,
fartyg som fiskar med ytlångrev
,
ytlångrevsfartyg
,
ytlångrevsfartyg för tonfiskfiske
palangrier de surface
Fisheries
da
langlinefartøj med flydeline
de
Oberflächen-Langleinenfischer
,
Treibangel-Longliner
el
τράτα με παραγάδια επιφανείας
en
surface longliner
fi
pintasiima-alus
it
palangaro galleggiante
nl
vaartuig voor de visserij met de drijvende beug
pt
palangreiro de superfície
sv
fartyg som bedriver fiske med flytlinor/flytbackor
palangrier de surface
Fisheries
da
langlinefartøj
de
Oberflächen-Langleinenfischer
en
surface longliner
es
palangrero de superficie
et
triivõngelaev
it
peschereccio con palangari di superficie
nl
vaartuig voor de visserij met de drijvende beug
pl
taklowiec powierzchniowy
pt
palangreiro de superfície
palpeur à ondes de surface
Technology and technical regulations
da
overfladebølgelydhoved
de
Oberflaechenwellen-Pruefkopf
el
κεφαλή δοκιμής επιφανειακών κυμάτων
en
surface wave probe
es
palpador para ondas superficiales
it
sonda ad onde di superficie
nl
taster voor oppervlakgolven
sv
ytvågsökare
panneau de particules avec une surface plaquée
Building and public works
da
finerbeklædt spånplade
de
furnierte Spanplatte
el
μοριοσανίδα επικαλυμμένη με ξυλόφυλλα
en
particle board with a veneer overlay
es
tablero de madera aglomerada con una chapa superpuesta
fi
viilutettu lastulevy
it
pannello di particelle con una faccia rivestita
nl
met fineer belijmd spaanplaat
pt
painel de partículas folheado
sv
fanerad spånskiva
panneau de surface
Building and public works
da
overfladeplade
,
panelplade
de
Oberflächenplatte
el
πλάκα επιφάνειας
en
surface panel
es
tablero de superficie
it
pannello di superficie
nl
oppervlakteplaat
pt
painel de superfície
sv
ytbelagd skiva
panneau laissant passer l'eau de surface
Mechanical engineering
Building and public works
da
filtervæg
de
Filterwand
el
σανίς διελεύσεως επιφανειακού ύδατος
en
skimming panel
es
tableros de desviación del agua de superficie
fi
erotusseinä
it
pannello galleggiante di intercettazione
nl
drijfbalk
pt
painel que deixa passar a água de superfície
sv
flytbord
Dostopnost