Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technical assistance activity
ENVIRONMENT
de
Maßnahme der technischen Hilfe
el
πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας
es
actividad de asistencia técnica
fr
action d'assistance technique
it
intervento di assistenza tecnica
nl
actie van technische bijstand
pt
ação de assistência técnica
technician specializing in fields of activity specified in Appendix IV
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tekniker med bestemt fagretning iflg. bilag IV
de
Techniker besonderer Fachrichtungen nach Anhang IV
el
τεχνικός ασκών ειδικές δραστηριότητες καθοριζόμενες στο παράρτημα IV
fr
technicien exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV
it
tecnico per attività specifiche secondo l'allegato IV
nl
technicus met specifieke vakrichtingen volgens bijlage IV
pt
técnico especializado em ramos de atividade especificados no Anexo IV
television broadcasting activity
da
fjernsynsspredningsvirksomhed
de
Ausstrahlung von Fernsehsignalen
,
Fernsehsendung
el
τηλεοπτική εκπομπή
,
τομέας ραδιο-τηλεόρασης
en
television broadcasting
,
es
radiodifusión televisiva
fr
radiodiffusion de télévision
,
radiodiffusion télévisuelle
it
attività radiotelevisiva
,
trasmissione televisiva
nl
televisie-omroepactiviteit
pt
radiodifusão televisiva
the level of command,organizing and commanding the military activity
POLITICS
de
die Führungsebene,welche die militärische Aktivität organisiert und führt
es
el nivel del mando que organiza y manda la actividad militar
fr
le niveau du commandement qui organise et qui dirige l'activité militaire
it
il livello del comando che organizza e dirige l'attività militare
the particular nature of agricultural activity
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugserhvervets særlige karakter
de
die besondere Eigenart der landwirtschaftlichen Taetigkeit
el
ο ιδιαίτερος χαρακτήρας της γεωργικής δραστηριότητος
es
las características especiales de la actividad agrícola
fr
le caractère particulier de l'activité agricole
it
il carattere particolare della attività agricola
nl
de bijzondere aard van het landbouwbedrijf
pt
a natureza particular da atividade agrícola
sv
jordbruksnäringens särskilda karaktär
therapeutic plasma level of Factor VIII activity
da
terapeutisk plasmaniveau for faktor VIII-aktiviteten
de
therapeutisch notwendiger Plasmaspiegel an Faktor-VIII-Aktivität
el
θεραπευτικά επίπεδα δραστικότητας του παράγοντα VIII στο πλάσμα
es
nivel plasmático terapéutico de actividad del factor VIII
fr
taux thérapeutique d'activité du facteur VIII dans le plasma
it
livello plasmatico terapeutico d'attività del fattore VIII
nl
therapeutisch niveau van de plasma factor VIII activiteit
pt
nível terapêutico de atividade plasmática do fator VIII
the start and end dates of the military activity
POLITICS
de
die Anfangs-und Enddaten der militärischen Aktivität
es
las fechas de comienzo y finalización de la actividad militar
fr
les dates du début et de la fin de l'activité militaire
it
le date di inizio e di fine dell'attività militare
the total beta activity component of fallout
da
total-betaaktiviteten i fallout
de
die Gesamt-Beta-Aktivitaet im Fallout
el
η ολική δραστικότητα στα κατάλοιπα των πυρηνικών εκρήξεων
es
el componente de la actividad beta total de la participación
fr
les retombées 'bêta globale'
it
le ricadute beta globale
nl
de totale bêta-neerslag
pt
atividade beta total dos componentes da precipitação radioativa
three-times-a-year cycle of coordination activity
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
tre årlige runder af samordningsaktiviteten
de
drei jaehrliche Zyklen der Koordinierungstaetigkeit
fr
trois cycles par an de l'activité de coordination
it
tre cicli annui dell'attività di coordinamento
nl
drie cycli per jaar van de coördinatie
Dostopnost