Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulação automática da velocidade
Technology and technical regulations
da
automatisk hastighedsjustering
de
automatische Geschwindigkeitsregelung
el
αυτόματη ρύθμιση ταχύτητας
en
automatic speed adjustment
es
regulación automática de velocidad
fi
automaattinen nopeuden säätö
fr
réglage automatique de la vitesse
sv
automatisk hastighetsreglering
regulação automática do nível de aço no lingote
Iron, steel and other metal industries
da
niveaukontrol
,
niveauregulering
de
Gießpiegelregelung
,
automatische Badspiegelkontrolle
,
automatische Füllstandsregelung in der Kokille
el
αυτόματος έλεγχος της στάθμης του χάλυβα στο καλούπι
en
automatic mould level control
es
regulación automática del nivel del baño de acero
fr
régulation automatique du niveau du bain
it
controllo automatico del livello dell'acciaio nella lingottiera
regulação automática do tempo de exposição
Health
da
belysningsautomatik
de
Belichtungsautomatik
el
αυτόματος ρύθμισις του χρόνου εκθέσεως
en
automatic exposure timing
fr
réglage automatique du temps d'exposition
regulação mediante rotação automática das pás
Soft energy
da
dreje rotor op i vinden
,
krøjning
de
Ausrichtung in die Windrichtung
,
Ausrichtung nach der Windrichtung
,
Einschwenken in die Windrichtung
,
Gieren
,
Nachführung
,
Windrichtungsausrichtung
,
Windrichtungsnachführung
,
die Turbine in den Wind drehen
el
στροφή του ανεμοκινητήρα προς τη φορά του ανέμου
en
yawing
es
orientación del rotor cara al viento
,
orientación del rotor en la dirección del viento
et
lengerdamine
,
tuulde pööramine
fi
roottorin kääntäminen tuuleen
fr
lacet
,
orientation
ga
luascáil
hu
a szélturbina elforgatása
it
imbardata
,
orientamento dell'elica nella direzione del vento
,
orientare nel verso del vento
,
regolazione dell'imbardata
,
sistema di imbardata
lt
vėjaračio kreipimas
lv
vējturbīnas orientēšana
mt
imbardar
nl
op de wind richten
,
verkruiing
pl
ustawienie elektrowni w kierunku wiatru
ro
orientare
sl
nastavljanje kota odklona
sv
vridning av turbinen mot vinden
regulación automática de crominancia
Communications
da
automatic chroma control
,
automatisk chroma-forstærkningsregulering
de
Farbkontrastautomatik
,
automatische Farbtonregelung
el
αυτόματος έλεγχος χρώματος
en
ACC
,
automatic chroma control
,
automatic chrominance control
,
automatic color gain control
,
automatic colour gain control
,
automatic saturation control
es
MAC
,
control automático de crominancia
,
mando automático de crominancia
,
fi
automaattinen värinsäätö
fr
CAC
,
commande automatique de chrominance
it
controllo automatico di crominanza
nl
automatische chrominantieregeling
pt
controlo automático de crominância
sv
automatisk färgförstärkningsreglering
,
automatisk färgreglering
,
automatisk mättnadsreglering
regulación automática de realimentación del flujo
da
automatisk styring af tilbageløb
de
Regelung mit automatischer Foerderstromrueckfuehrung
el
αυτόματος έλεγχος της ροής με ανάδραση
en
automatic flow feedback control
it
Controllo automatico controreazionato della portata
pt
controlo automático com realimentação
regulador com sobrecarga automática
Electronics and electrical engineering
da
automatstyret regulator
,
regulator med automatisk overbelastning
de
Regler mit automatischer Zusatzbelastung
,
stetiger Druckregler mit Stör-und Führungsverhalten
el
ρυθμιστής αυτόματης υπερφόρτισης
en
automatic loading regulator
,
governor with automatic loading
es
regulador de sobrecarga automática
fr
régulateur à surcharge automatique
it
regolatore a sovraccarico automatico
nl
regelaar met automatische toeslagdruk
reinicialização automática
Information technology and data processing
da
automatisk reset
de
automatische Rücksetzung
el
αυτόματη επαναφορά
en
automatic reset
es
rearmado automático
fi
automaattinen nollaus
,
automaattinen palautus
fr
réinitialisation automatique
it
reinizializzazione automatica
,
ripristino automatico
nl
automatische reset
sv
automatisk återställning
reintegração automática dos prejuízos
LAW
FINANCE
da
uden videre at efterpåligne fradragne underskud
de
die Verluste von Amtswegen einbeziehen
el
επανεντάσσω αυτόματα της ζημίες
en
to reincorporate automatically losses
es
incorporar de oficio las pérdidas
fr
réintégrer d'office les pertes
it
reintegrare d'ufficio le perdite
nl
de verliezen ambtshalve verdisconteren
rellamada automática
Information technology and data processing
da
automatisk genopkald
de
automatische Wahlwiederholung
el
αυτόματη επανεπιλογή
en
automatic re-dial
fi
automaattinen uudelleenvalinta
fr
appel enregistré
,
rappel automatique
,
réémission automatique
it
ricomposizione automatica di numero telefonico
nl
uitgestelde automatische oproep
pt
remarcação automática
sv
automatisk återuppringning