Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nutrient-based recommendation
de
nährstofforienterte Empfehlung
fr
recommandation basée sur les nutriments
it
raccomandazione basata sull'approccio nutrizionale
oat-based food
da
næringsmidler baseret på havre
de
Nahrungsmittel auf der Grundlage von Hafer
es
alimentos a base de avena
fr
aliments à base d'avoine
it
alimenti a base di avena
nl
voedingsmiddelen op basis van haver
pt
alimentos à base de aveia
sv
havrebaserade livsmedel
object-based
deobjektbasiert
frbasé objet
itbasato sugli oggetti
ruобъектно - базированный
slbaziran na objektu
hrbaziran na objektu
srбазиран на објекту
object based repository
Information technology and data processing
da
objektbaseret lager
de
objektorientiertes Repositorium
el
αποθήκη βασισμένη σε αντικείμενα
es
almacén basado en objetos
fr
gisement basé objet
it
deposito strutturato a oggetti
nl
objectgeoriënteerde gegevensverzameling
pt
repertório baseado em objetos
objective science-based risk assessment
de
objektiv und wissenschaftlich begründete Risikobewertung
fr
évaluation des risques basée sur des informations scientifiques objectives
it
valutazione del rischio oggettiva e su base scientifica
object-oriented,knowledge-based system
Information technology and data processing
da
objektorienteret,videnbaseret system
de
Objektbezogenheit,wissensbasiertes System
el
συστήματα βάσης γνώσεων προσανατολισμένα σε αντικείμενα-στόχους
es
sistema orientado a objetos y basado en el conocimiento
fr
système à orientation objet basé sur connaissances
it
sistema orientato agli oggetti e basato sulle conoscenze
nl
op een object gericht, op kennis gebaseerd systeem
pt
sistema a orientação para objetos, baseado no conhecimento
obligation to state the reasons on which the decision is based
LAW
bg
задължение за мотивиране
cs
povinnost uvést odůvodnění
da
begrundelsespligt
de
Begründungspflicht
el
υποχρέωση αιτιολογήσεως
es
obligación de motivación
et
põhjendamiskohustus
fi
perusteluvelvollisuus
fr
obligation de motivation
hu
indokolási kötelezettség
it
obbligo di motivazione
lt
pareiga motyvuoti
lv
pienākums norādīt pamatojumu
mt
obbligu ta' motivazzjoni
nl
motiveringsplicht
pt
dever de fundamentar
ro
obligație de motivare
off-balance sheet contract based on equities
FINANCE
da
ikke-balanceført kontrakt baseret på aktier
de
außerbilanzmäßiges Geschäft auf der Grundlage von Aktien
el
εκτός ισολογισμού σύμβαση επί μετοχών
es
contrato sobre acciones que se consigne en cuentas de orden
fr
contrat hors bilan sur titres de propriété
it
contratto fuori bilancio su titoli di capitale
nl
op aandelen gebaseerd contract buiten de balanstelling
pt
contrato extrapatrimonial sobre título de capital
Dostopnost