Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direttiva 2004/49/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie e recante modifica della direttiva 95/18/CE del Consiglio relativa alle licenze delle imprese ferroviarie e della direttiva 2001/14/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, all'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria e alla certificazione di sicurezza
Land transport
en
Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community’s railways and amending Council Directive 95/18/EC on the licensing of railwayundertakings and Directive 2001/14/EC on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certificate
,
Railway Safety Directive
fr
Directive concernant la sécurité des chemins de fer communautaires et modifiant la directive 95/18/CE concernant les licences des entreprises ferroviaires, ainsi que la directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité
,
directive sur la sécurité ferroviaire
it
direttiva sulla sicurezza delle ferrovie
nl
Richtlijn 2004/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake de veiligheid op de communautaire spoorwegen en tot wijziging van Richtl...
Direzione Capacità
Defence
de
Abteilung Fähigkeitsentwicklung
el
διεύθυνση αμυντικών δυνατοτήτων
en
Capabilities Directorate
es
Dirección de Capacidades
fi
voimavarojen kehittämisosasto
fr
Direction "Capacités"
mt
Direttorat tal-Kapaċitajiet
nl
directoraat Defensievermogens
pl
Departament Zdolności Obronnych
pt
Direcção de Capacidades
sl
Direktorat za zmogljivosti
sv
Direktoratet för försvarskapacitet
elaboratore di media capacità
en
business microcomputer
,
business minicomputer
,
departmental computer
fi
toimistotietokone
fr
ordinateur départemental
nl
afdelingscomputer
elemento d'informazione di capacità portante
Information technology and data processing
da
informationselement for bærerkompatibilitet
de
BC-Nachrichtenelement
el
πληροφοριακό στοιχείο χωρητικότητας φορέα
en
Bearer capability information element
es
elemento de información "capacidad portadora"
fr
élément d'information BC
nl
informatie-element voor dragercompatibiliteit
pt
elemento de informação de capacidade de suporte
elevata capacità di risoluzione angolare
Electronics and electrical engineering
da
stor vinkelopløsningsevne
de
hohe Winkelauflösung
el
μεγάλη γωνιακή διακριτική ικανότητα
en
high angular resolvability
es
elevada capacidad de resolución angular
fi
suuri kulmaerotuskyky
fr
grand pouvoir de résolution angulaire
nl
groot hoekoplossend vermogen
pt
grande capacidade de resolução angular
sv
hög vinkelupplösning
elevata capacità di rottura
Mechanical engineering
Building and public works
da
stor skilleevne
de
Ausloesungsverzoegerung
el
επιβράδυνση διακοπής
en
high rupturing capacity
es
elevada capacidad de rotura
fi
avauskyky
,
katkaisukyky
fr
haut pouvoir de coupure
nl
hoog breukvermogen
pt
alta capacidade de rutura
sv
utlösningsfördröjning
esclusione dal godimento della capacità elettorale
EUROPEAN UNION
LAW
da
fortabelse af valgretten
de
der Ausschluß vom Wahlrecht
en
exclusion from the suffrage/right to vote
fr
l'exclusion du droit de suffrage
it
esclusione dal diritto di voto
,
nl
de uitsluiting van het kiesrecht
pt
a exclusão do direito de sufrágio
,
a exclusão do direito de voto
esigenze di capacità professionale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kvalifikationskrav
de
Qualifikationsanforderungen
el
αναγκαία επαγγελματικά προσόντα
,
απαιτούμενα επαγγελματικά προσόντα
en
skill requirements
es
habilidades exigidas
et
vajaminevad oskused
fi
ammatillinen pätevyysvaatimus
,
ammattitaitovaatimus
,
osaamisvaatimus
fr
compétences requises
ga
riachtanais scileanna
hu
készségigény
it
bisogni per quanto riguarda le competenze
,
esigenze di qualificazione
lt
gebėjimų poreikiai
mt
kompetenzi meħtieġa
,
kompetenzi rikjesti
,
ħtiġijiet ta' ħiliet
nl
vaardigheidsvereiste
pt
exigências de qualificação
ro
cerințe în materie de competențe
sk
požiadavky na zručnosti
sv
kompetenskrav
favorire le capacità imprenditoriali dei futuri diplomati
ECONOMICS
Education
da
uddanne kandidater med bedre forudsætninger for selvstændige erhvervsvirksomheder
de
die Hochschulabsolventen besser auf Unternehmensführungsaufgaben vorbereiten
el
καλλιεργώ το επιχειρηματικό πνεύμα των μελλοντικών αποφοίτων
en
to produce graduates with greater qualities of enterprise
es
incrementar el espíritu empresarial de los futuros licenciados
fr
promouvoir l'esprit d'entreprise des futurs diplômés
nl
bij studenten ondernemingszin ontwikkelen
pt
promover a diplomados com maiores capacidades empresariais
feltro di scarsa capacità di assorbimento all'umidità
da
måtten med lav fugtighedsabsorptionsevne
de
Matte mit geringer Feuchtigkeitsaufnahme
en
mat of low moisture-absorption capacity
es
fieltro de baja capacidad hidrófila
fr
feutre à faible capacité d'absorption de l'humidité
nl
mat met een gering hydrofiel vermogen
pt
esteira de fraca capacidade hidrófila
Dostopnost