Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Documento de Clausura de la Reunión de Viena de 1986 de los Representantes de los Estados Participantes en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, convocada sobre la base de las disposiciones del Acta Final relativas a la continuidad de la Conferencia
da
Wiendokumentet
,
slutdokument fra CSCE-opfølgningskonferencen i Wien
de
Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde
,
Schlussdokument der Wiener KSZE-Folgekonferenz
en
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference
,
Vienna Concluding Document
es
Documento de Clausura de Viena
,
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökonferenssin (ETYK) osanottajavaltioiden edustajien Wienissä vuonna 1986 konferenssin seurantaa koskevien päätösasiakirjan määräysten mukaisesti pidetyn kokouksen loppuasiakirja
,
Wienin seurantakokouksen loppuasiakirja
fr
Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des re...
donaciones de cooperación
FINANCE
el
εταιρική δωρεά
en
Partnership Grants
it
finanziamento a fondo perduto
pt
subsídio em parceria
el mejoramiento de la seguridad y el desarrollo de la cooperación en Europa
POLITICS
de
die Verbesserung der Sicherheit und die Entwicklung der Zusammenarbeit in Europa
en
the improvement of security and the development of co-operation in Europe
fr
l'amélioration de la sécurité et le développement de la coopération en Europe
it
il miglioramento della sicurezza e lo sviluppo della cooperazione in Europa
nl
de verbetering van de veiligheid en de ontwikkeling van de samenwerking in Europa
empresa en participación de cooperación
Competition
da
JV-selskab etableret i samarbejdsøjemed
de
kooperatives Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινή επιχείρηση με χαρακτήρα συνεργασίας
en
cooperative joint venture
fi
yhteistoiminnallinen yhteisyritys
fr
entreprise commune de nature coopérative
it
impresa comune avente natura di cooperazione
nl
gemeenschappelijke onderneming met het karakter van een samenwerkingsverband
pt
empresa comum com caráter de cooperação
en cooperación con
EUROPEAN UNION
da
i samarbejde med
de
in Zusammenarbeit mit
el
σε συνεργασία με
en
in cooperation with
fi
yhdessä kanssa
fr
coopération,en-avec
it
in cooperazione con
nl
i.s.m.
,
in samenwerking met
pt
em cooperação com
sv
i samarbete med
Equipo pericial de asistencia y cooperación rápidas
da
REACT
,
Rapid Expert Assistance and Cooperation Team
de
REACT
,
Schnelle Einsatzgruppe für Expertenhilfe und Kooperation
el
REACT
,
Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την ταχεία παροχή βοηθείας και τη συνεργασία
en
REACT
,
Rapid Expert Assistance and Cooperation Team
es
REACT
fi
REACT
,
asiantuntijoiden nopean toiminnan apu- ja yhteistyöryhmä
fr
Equipe d'assistance et de coopération rapide
,
REACT
it
Nucleo di esperti di pronta assistenza e cooperazione
,
REACT
nl
REACT
pt
REACT
,
equipa de peritos de assistência e cooperação rápidas
Erasmus Mundus Ventana de Cooperación Exterior
EUROPEAN UNION
Education
de
Erasmus Mundus „Fenster für Externe Zusammenarbeit“
en
Erasmus Mundus External Cooperation Window
es
Ventana de Cooperación Exterior Erasmus Mundus
fr
Fenêtre de coopération extérieure Erasmus Mundus
pl
Okno Współpracy Zewnętrznej Erasmus Mundus
pt
Janela de Cooperação Externa Erasmus Mundus
espacio abierto europeo para la cooperación
Education
da
åbent europæisk samarbejde
de
europäischer Raum für die Zusammenarbeit
el
ανοικτός ευρωπαϊκός χώρος για συνεργασία
en
open European space for cooperation
fr
espace européen ouvert pour la coopération
it
spazio aperto europeo per la cooperazione
nl
open Europese ruimte voor samenwerking
pt
espaço aberto europeu para a cooperação
estrategia comunitaria de cooperacion
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets samarbejdsstrategi
de
Kooperationsstrategie der Gemeinschaft
el
κοινοτική στρατηγική συνεργασίας
en
Community's cooperation strategy
fr
stratégie communautaire de coopération
it
strategia comunitaria di cooperative
nl
communautaire samenwerkingsstrategie
pt
estratégia comunitária de cooperação
estrategia comunitaria de cooperacion para el crecimiento y el empleo
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
Employment
da
Fællesskabets samarbejdsstrategi for vækst og beskæftigelse
de
kooperative Strategie für ein beschäftigungswirksames Wachstum
el
κοινοτική στρατηγική συνεργασίας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
Community's cooperative strategy for growth and employment
fr
stratégie communautaire de coopération pour la croissance et l'emploi
it
strategia communitaria di cooperazione per la crescita e l'occupazione
nl
communautaire samenwerkingsstrategie voor groei en werkgelegenheid
pt
estratégia comunitária de cooperação para o crescimento e o emprego